We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The believers will be translated secretly for the purpose of avoiding suffering.
Los creyentes serán trasladados secretamente con el propósito de evitar sufrimiento.
It's used as alternative to the direct veined puncture, with purpose of avoiding repeated punctures that cause anxiety and deterioration of a peripheral circulation in the upper members.
Se utiliza como alternativa a la punción venosa directa, con el objetivo de evitar repetidas punciones que provocan ansiedad y deterioro de la circulación periférica en los miembros superiores.
Such a situation was seen as undesirable, to the extent that it made it possible for the parties to transform purely domestic transactions into international ones, only for the purpose of avoiding the application of the law of a particular country.
Dicha situación se consideró indeseable, en la medida en que permite a las partes transformar en internacionales a transacciones exclusivamente internas, únicamente con el objetivo de evitar la aplicación de la ley de un país en particular.
Of the purpose of avoiding every attempt of opening, removing, resealing.
Del propósito de evitar cada tentativa de la abertura, eliminación, falsificación del código eléctrico.
Breaking up contracts for the sole purpose of avoiding the public bidding procedure is prohibited.
Se prohíbe la fragmentación de los contratos con el único fin de evitar la licitación pública.
observe other aerodrome traffic for the purpose of avoiding collision
observarán el tránsito de aeródromo a fin de evitar colisiones
These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the website, for the purpose of avoiding the re-entry of basic information.
Estas cookies permiten reconocer su navegador en la siguiente visita al sitio web con el fin de evitar volver a introducir información básica.
All the laws of space between graves are for the purpose of avoiding shame to the dead.
Todas las leyes del espacio entre las tumbas son para el fin de evitar la vergüenza a los muertos.
They are designed with the purpose of avoiding the loss of heat by absorbing or detaching it.
Son diseñados con el propósito de evitar la pérdida de calor mediante la absorción o desprendimiento del mismo.
Take into account the space that separates the car from the platform, with the purpose of avoiding injuries.
Tomar en consideración el espacio que separa al vagón del andén, a fin de evitar lesiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.