Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of processing your inquiry
Vertaling van "purpose of processing your inquiry" in Spaans
fin de procesar su consulta
procesar la solicitud
In general, we will use this location information, or any other location information submitted by you primarily for the purpose of processing your inquiry.
En general, utilizamos esta información de ubicación, o cualquier otra información de localización enviada por usted, principalmente con el fin de procesar su consulta.
If you contact us by e-mail or contact form, the information you have provided will be stored for the purpose of processing your inquiry and for possible follow-up questions.
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o formulario de contacto, la información que nos proporcione se almacenará con el fin de procesar su consulta y para posibles preguntas complementarias.
If you contact us by the form on the website or by e-mail, the data you provide will be stored with us for six months for the purpose of processing your inquiry and in the event of follow-up questions.
Si se pone en contacto con nosotros a través del formulario de la página web o por correo electrónico, los datos que nos proporcione se almacenarán durante seis meses con el fin de procesar su consulta y en caso de que surjan preguntas de seguimiento.
Your data are strictly used for the purpose of processing your inquiry.
Sus datos serán utilizados exclusivamente para el tratamiento y respuesta de su consulta.
The statements which you make will be stored exclusively for the purpose of processing your inquiry and for possible follow-up questions.
Las declaraciones que haga se almacenarán únicamente con el fin de tramitar su solicitud y para posibles consultas de seguimiento.
The personal data collected via the forms is used solely for the purpose of processing your inquiry internally within the respective department.
Los datos personales recopilados se utilizan únicamente para el procesamiento interno de su consulta dentro del área de negocio respectiva.
If you make use of that contact form, the information provided by you is stored for the purpose of processing your inquiry.
Si utiliza el formulario de contacto, la información que proporcione se almacenará con el fin de procesar su solicitud.
If you contact us via email, we will process all personal data contained in the email exclusively for the purpose of processing your inquiry.
Siempre que se dirija a nosotros por correo electrónico, procesamos los datos personales facilitados en el correo electrónico exclusivamente para tramitar su consulta.
If you send us an inquiry using the contact form, your information from the contact form and the contact data you provide there is saved by us for the purpose of processing your inquiry and for follow-up questions.
Si nos envía consultas mediante el formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporcionó allí, serán almacenados para procesar la solicitud y en caso de preguntas de seguimiento.
If you send us an inquiry using the contact form, we will save your information from the inquiry form, including the contact data you provide there, for the purpose of processing your inquiry and answering any follow-up questions.
Cuando usted nos envía una consulta a través del formulario de contacto, almacenamos los datos introducidos en dicho formulario, incluidos los datos de contacto que nos facilite, con el fin de responder a su consulta y también a posibles preguntas complementarias.
Any data you provide will be handled with due care and diligence, and will be used only for the purpose of processing your inquiry.
Estos datos serán tratados y utilizados con el debido esmero y solamente con el propósito de tramitar su petición.
Whenever you send us a contact request by e-mail, your details from the inquiry e-mail are stored by us - including the contact data entered there for the purpose of processing your inquiry in case there are any follow-up questions.
Consultas de contacto Si nos envía consultas de contacto por correo electrónico, sus datos del correo electrónico de la consulta, incluidos los datos de contacto que proporcionó allí, serán almacenados para procesar la solicitud y en caso de preguntas de seguimiento.
Contacting Us If you contact us by e-mail, the information you provide will be stored for the purpose of processing your inquiry and for possible follow-up questions.
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos que nos proporcione se almacenarán para procesar su solicitud, así como para atender posibles consultas que puedan surgirle en el futuro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 58 ms.
