We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dejó deliberadamente
Last time the kid was here, Derek had purposefully left the catalogue for the community college on the table.
La última vez que el chico estuvo aquí, Derek dejó deliberadamente el catálogo de la universidad comunitaria sobre la mesa.
We now know that it was Galen Erso who purposefully left that exhaust port there for the Rebels to find-his ultimate revenge for the Empire killing his wife and forcing his daughter into exile.
Ahora sabemos que fue Galen Erso quien dejó deliberadamente ese puerto de escape para que los Rebeldes la encontraran (su ļltima venganza contra el Imperio que mató a su esposa y forzó a su hija al exilio).
She purposefully left the door open to invite everyone into the conversation.
Dejó la puerta abierta intencionalmente para invitar a todos a la conversación.
The parties have purposefully left the most difficult and sensitive issues to be solved later.
Las partes han prorrogado a conciencia las cuestiones más difíciles y delicadas.
The explanation in the film is incomplete, though the filmmakers may have purposefully left it so.
La explicación en la película está incompleta, aunque los cineastas pueden haberla dejado así a propósito.
No one purposefully left you off.
Nadie te dejó afuera a propósito.
All the little reminders that I purposefully left at his house have now been returned to me.
Todos los pequeños recuerdos que dejé intencionadamente en su casa me han sido devueltas.
The residency criteria have been purposefully left open and should be approached in the way most useful to those applying.
Los criterios de residencia se han dejado abiertos a propósito y deberán ser abordados de la manera más eficaz para cada solicitante.
Forensic evidence was purposefully left behind.
Las pruebas fueron dejadas a propósito.
Blank space is purposefully left among the pages for the continuation of free interpretations to facilitate an on-going creative dialogue that can then be submitted through the online portal.
Se ha dejado a propósito espacio en blanco entre las páginas que continúe la interpretación libre de la obra y facilitar así un diálogo creativo continuo que puede luego enviarse al portal en línea.
I purposefully left myself at your mercy, and so I had the pleasure of experiencing your pacing alongside the shape of your social world.
Me dejé llevar por ti a propósito, y tuve el placer de experimentar tu ritmo en medio de tu mundo social.
You purposefully left your purse so you could go back there and talk to him, didn't you?
Llamaste a ese tipo, ¿verdad? Dejaste tu bolsa a propósito para poder regresar a hablar con él, ¿verdad?
Forensic evidence was purposefully left behind.
Dejaron pruebas forenses a propósito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.