Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push beyond the limits
Vertaling van "push beyond the limits" in Spaans
superar los límites
A progressive geometry designed to push beyond the limits of gravel riding
Una geometría progresiva diseñada para empujar más allá de los límites del gravel
In order for your body to change you must push beyond the limits that you are used to.
Cambiar tu cuerpo significa empujarte más allá de los límites al que estas acostumbrado.
Armed only with raw instincts and the ability to push beyond the limits of human endurance, Lara must fight to unravel the dark history of a forgotten island to escape its relentless hold.
Lara, que solo cuenta con sus instintos y su habilidad para superar los límites de la resistencia humana, tendrá que aclarar la historia tenebrosa de una isla olvidada para escapar de su acoso implacable.
Felt are not governed by their competitors' measurements of success - the desire to push beyond the limits of technology never allows Felt to rest on their laurels.
Felt no toma como medida el éxito de sus competidores, sino que su deseo de superar los límites tecnológicos nunca le permite descansar sobre sus laureles.
The only guarantee we will not go down that dismal road again is if we push beyond the limits of the EDSA regime of elite democracy towards a truly just, truly egalitarian, truly caring democracy.
La única garantía de que no se siga por ese pésimo camino de nuevo es empujar más allá los límites del régimen elitista y pseudo-democrático de EDSA para transformarlo en una democracia verdaderamente justa, verdaderamente igualitaria, una democracia que cuide de todos.
Armed only with raw instincts and the ability to push beyond the limits of human endurance, Lara must fight to unravel the dark history of a forgotten island to escape its relentless hold.
Armada tan solo con sus instintos y su habilidad para superar las situaciones difíciles, Lara debe luchar, explorar y hacer uso de su inteligencia para develar la historia oscura de una isla olvidada y escapar de esa prisión.
Armed only with raw instincts and the ability to push beyond the limits of human endurance, Lara must fight to unravel the dark history of a forgotten island to escape its relentless hold.
Armada solo con sus instintos y la capacidad de ir más allá de los límites de la resistencia humana, Lara debe luchar para desentrañar la oscura historia de una isla olvidada para escapar a su dominio implacable.
The MAHLE Performance gasket line is built from the ground up, using the latest technology and most advanced materials to seal and protect engines designed to run harder, faster and push beyond the limits of conventional gaskets.
La línea de juntas MAHLE Performancee está construida desde cero, utilizando la última tecnología y los materiales más avanzados para sellar y proteger motores diseñados para funcionar con más fuerza, más rápido y superar los límites de las juntas convencionales.
Armed with only the raw instincts and physical ability to push beyond the limits of human endurance, "Tomb Raider" delivers an intense and gritty story into the origins of Lara Croft and her ascent from a frightened young woman to a hardened survivor.
Vive los orígenes de Lara Croft y su evolución de joven aprendiz a dura superviviente. Armada solamente con su instinto y llevando al límite de la resistencia humana sus capacidades físicas, Lara te llevará a conocer el comienzo de la saga "Tomb Raider".
The Red Carpet Collection unveiled each year at the Cannes Film Festival provides Chopard with a reoccurring opportunity to push beyond the limits of its haute joaillerie while expressing cherished values.
La colección Red Carpet, que se presenta cada año durante el festival de cine de Cannes, le da a Chopard la oportunidad de romper todas las barreras de la alta joyería y de expresar sus valores más preciados.
The Red Carpet Collection unveiled each year at the Cannes Film Festival provides us with a reoccurring opportunity to push beyond the limits of its haute joaillerie while expressing cherished values.
La Colección Red Carpet, que se presenta cada año durante el Festival de Cannes, ofrece a Chopard la ocasión de llevar siempre más lejos los límites de su arte y a la vez de reflejar una serie de valores muy importantes para la casa.
COLLECTION The Red Carpet Collection unveiled each year at the Cannes Film Festival provides Chopard with a reoccurring opportunity to push beyond the limits of its art while expressing boundless creativity.
La colección Red Carpet, que se presenta cada año durante el Festival de Cine de Cannes, le da a Chopard la oportunidad de rebasar los límites del arte de la joyería y dar rienda suelta a su creatividad.
Push beyond the limits of your WOD's - at the gym or in the Box - to reach the maximum quality of execution and efficacy during your training.
Supera los límites de tus WODS - en el gimnasio o en el box - para alcanzar la máxima calidad de ejecución y eficacia durante tus entrenamientos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
