Well, maybe you could push things along a little faster.
Buenas, tal vez podrías acelerarlo un poco.
If we're helping to push things along, then great!
Si estamos contribuyendo a que las cosas evolucionen, entonces estupendo!
The program will focus on automating repetition taken from my original game's code then finding a higher order extraction, using multiplication it'll exponentially push things along.
El programa se centrará en automatizar la repetición tomada del código de mi juego original y luego en encontrar una extracción de orden superior, utilizando la multiplicación que impulsará exponencialmente las cosas.
Time to push things along, then.
Es hora de acelerar las cosas, ¿no?
For media of equal springiness, the sound goes faster through the less heavy medium, essentially because the same amount of springiness can push things along faster in a lighter material.
Para medios de igual elasticidad, el sonido va más rápido a través del medio menos denso, esencialmente porque la misma elasticidad puede empujar las cosas más rápidamente a través de un material más ligero.
I don't push things along.
No adelanto las cosas.
Couple months, maybe. Well, maybe you could push things along a little faster.
Bueno, quizás pudieras apresurar las cosas un poco.
All right, all right, I'll concede that I can get a little lost in my head sometimes and Travis helps to push things along.
Está bien, está bien, admitiré que puedo perderme en mi mente a veces y Travis me ayuda a poner las cosas en su lugar.
However, he felt that he had a better potential to push things along in the U.K.
De todas formas, él siente que tiene una mejor posibilidad de encaminar las cosas en el Reino Unido.
"Our bodies need water for skin health, immunity, and energy, but also to push things along through digestion," explains Glassman.
"Nuestros cuerpos necesitan agua para la salud de la piel, la prevención de enfermedades y obtener más energía, pero también para impulsar la digestión", explica Glassman.
I've got to push things along, John.
Tengo que sacar las cosas adelante, John.
I've got to push things along, John.
Tengo que acelerar esto, John.
"There have already been significant changes at the state level [in the U.S.] and in some countries in Latin America, and this will push things along."
"Ya hubo cambios importantes en el ámbito estatal" de Estados Unidos "y en algunos países de América Latina, y esto va a avanzar las cosas", aseguró.