If it's in your calendar, I put it there.
Si está en tu agenda, yo soy el que lo pone.
So I was just wondering if maybe your people put it there.
Así que, me preguntaba... si su gente lo puso ahí.
The patient denied having put it there or knowing anything about it.
La paciente negó haberlo puesto ahí y saber algo acerca de ello.
A friend of mine put it there, after I shot him.
Un amigo mío la colocó ahí, después que yo lo maté.
That's not mine, someone else must have put it there.
Eso no es mío, alguien más debe haber puesto ahí.
My mother must've put it there without him seeing.
Mi madre debe haberlo puesto allí sin que él la viera.
Somebody may have just walked in and put it there, though.
Alguien pudo haber solo caminado por ahí y colocarla, pienso.
And I will put it there myself, for you, mother.
Y yo la pondré con mis manos para ti, madre.
And we think your dad might have put it there.
Y creemos que es posible que la haya puesto tu padre.
I found someone with an empty apartment and I put it there.
Encontré a alguien con un apartamento vacío y los llevé allí.
You got a gun in your hands 'cause I put it there.
Tienes un arma en tus manos, porque yo te la di.
They put it there as a trick so that you open the door.
Lo ponen ahí como un truco para que abras la puerta.
I thought you guys put it there for some kind of unveiling.
Creía que lo habías puesto ahí para una especie de inauguración.