Don't you dare judge me after everything you put me through.
All the tests you put me through... made me a survivor.
Dude, you literally just put me through three hours of hell.
Oye, literalmente me acabas de hacer pasar tres horas infiernales.
Not that l didn't earn it after all you put me through.
Aunque me lo he ganado tras lo que me has hecho pasar.
They've put me through hell from the first kiss.
Me han hecho pasar un infierno desde el primer beso.
It's hardship pay for what they put me through.
Es una compensación por el mal rato que me han hecho pasar.
You should've seen what they put me through.
Tendrías que ver por lo que me han hecho pasar.
You have no idea the hell that you put me through yesterday.
No tienes ni idea de el infierno que me hiciste pasar ayer.
You have no idea what you've put me through.
No sabes lo que me has hecho pasar.
Seems only fair after everything you've put me through.
Parece justo después de que todo ¿Me has hecho pasar.
My sister put me through school while raising two kids alone.
Mi hermana me pagó los estudios mientras criaba sola a dos hijos.
The long legal battle put me through emotional and financial strain.
La larga batalla legal me hizo pasar por algo de tensión emocional y económica.
That toxic friend put me through hell with constant drama and manipulation.
Esa amiga tóxica me hizo la vida imposible con tanto drama y manipulación.