He would rather putter around a bookstore than shop for clothes any day.
When feeling lazy, she likes to putter around the house and bake cookies.
Cuando se siente perezosa, le gusta entretenerse en la casa y hornear galletas.
Instead of studying, she chose to putter around her room and organize her books.
En lugar de estudiar, ella eligió entretenerse en su habitación y organizar sus libros.
In the summer, it's nice to putter around the beach, collecting shells and sea glass.
En verano, es agradable entretenerse en la playa, recogiendo conchas y cristales de mar.
Every Saturday, he puts on his old clothes to putter around the garage.
Cada sábado, él se pone su ropa vieja para entretenerse en el garaje.
After a long week, it feels nice to putter around without any plans.
Después de una larga semana, se siente bien holgazanear sin planes.
I watched him putter around the yard, watering plants with care.
Others strum a guitar or putter around amongst their pigeons or canaries.
Otros tocan una guitarra o un putter entre sus palomas o canarios.
The cat likes to putter around the house, exploring every nook and cranny.
He used to putter around with the specimens and call them pet names.
Se entretenía con sus ejemplares, les daba nombres cariñosos.
After lunch, I usually putter around, cleaning up or watching videos.
Después del almuerzo, por lo general me entretengo, limpiando o viendo videos.
I often putter around with old photographs, reminiscing about fun times gone by.
A menudo me entretengo con viejas fotografías, recordando tiempos divertidos.
He decided to putter around during the storm, just to pass the time.
Él decidió entretenerse durante la tormenta, solo para pasar el rato.