Vertaling van "qa tool" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No matter what your workflow is, or what your chosen QA tool is, we'll do our best to incorporate that into our workflow too.
No importa cuál sea tu flujo de trabajo, ni cuál sea tu herramienta de control de calidad elegida, haremos nuestro mejor esfuerzo para incorporar eso en nuestro flujo de trabajo también.
qa.poole.ch (QA tool) - there is a layer that displays buildings with missing addr-tags and a layer that displays objects with addresses.
Hay una capa en qa.poole.ch (QA tool) que muestra edificios con falta de etiquetas addr y una capa que muestra objetos con direcciones.
You can even modify the app to fix a bug and run the test case again to validate the results of changes, which makes this an indispensable QA tool for your development process.
Incluso puede modificar la aplicación para corregir un error y volver a ejecutar el caso de prueba para validar los resultados de los cambios. Es decir, se trata de una herramienta indispensable de control de calidad.
This functionality is available in the toolbars of all workbooks, i.e. also in the Message workbook with the results of the QA tool.
Esta funcionalidad está disponible en las barras de herramientas de todos los libros de trabajo, es decir, también en el libro de trabajo Mensaje con los resultados de la herramienta QA.
Experienced translations could see MemSource's simplicity is more a defect than a virtue: it lacks an auto-suggest option, the QA tool is not very good and they can not define which QA rules to apply, etc.
A muchos traductores, les parecerá que la simplicidad es más un defecto que una virtud: carece de una opción de Autosuggest, la herramienta de QA no es muy buena y no pueden definir que reglas de QA aplicar, entre otras.
Imre Samu is "working on a new iD Editor translation QA tool for helping translators detecting translator bugs".
Imre Samu está trabajando en un nuevo editor iD herramienta QA de traducción para ayudar a los traductores en la detección de errores en traducciones.
With our Visual QA tool in Adobe Target, it's easy to perform end-to-end quality assurance for testing and personalization activities before you activate them.
Con nuestra herramienta de control de calidad visual de Adobe Target, es fácil realizar una evaluación de calidad integral de las actividades de pruebas y personalizaciones antes de activarlas.
Use Studio as internal QA tool: Check for panel misalignments, spot structural mistakes in time. Create the perfect back-match.
Usen Studio como herramienta de calidad interna (QA): Comprueben las desviaciones de alineación de los paneles, detecten a tiempo los errores estructurales.
It is important to note, however, that by claiming before full retirement age the benefit will be permanently reduced. Return to Social Security QA Tool Main Page Tweet
Es importante observar, sin embargo, que si tú y tu cónyuge pueden retrasar el momento de solicitarlos (más allá de los 62 años de edad), ambos recibirán mayores beneficios.
The advantage to AGRU's smooth mirrored finish is a great QC/ QA tool in the field when looking for installation damage. HDPE Product Supply Range
La ventaja del acabado liso y espejado de AGRU es que es una gran herramienta QC/QA (Garantía y Control de Calidad) in situ a la hora de buscar daños durante la instalación.