The qualification system would in theory be open at all times.
Where applicable, duration of the qualification system.
Enel makes the qualification system public using special notices.
Some students suggested changes in the qualification system motivated by purely subjective aspects.
De cualquier modo, hay estudiantes que sugieren cambios en el sistema de calificación, motivados por aspectos meramente subjetivos.
The creation of a State qualification system has been started in the course of which internationally recognized standards for vocational skills and their assessment and the procedure for vocational certification will be drawn up.
Ha empezado a crearse un sistema de titulación estatal en virtud del cual se adoptarán los criterios reconocidos internacionalmente para evaluar la calidad de la formación profesional y los conocimientos adquiridos y se establecerá el procedimiento de certificación de esos estudios.
The government also plans to place speech therapists under a national qualification system.
Además, el Gobierno prevé establecer un sistema de titulación privada de ámbito nacional para los logopedas.
Period of validity of the qualification system and the formalities for its renewal.
Período de validez del sistema de clasificación y trámites para su renovación.
Well first of all, there was a new qualification system,
Bueno, primero que nada, se produjo un nuevo sistema de calificación,
At present, no entity in the utilities sector has established a qualification system.
Hasta el momento, ninguna entidad del sector de los servicios públicos ha establecido un sistema de calificación.
Notices on the existence of a qualification system
Anuncios sobre la existencia de un sistema de clasificación
This included a workforce skills qualification system to facilitate adult learning and provide career progression pathways.
Entre esos programas figura un sistema de calificación técnica de los trabajadores destinado a facilitar el aprendizaje de los adultos y proporcionar oportunidades de avance profesional.
Contracting entities shall indicate the period of validity of the qualification system in the notice on the existence of the system.
Las entidades adjudicadoras indicarán el plazo de validez del sistema de clasificación en el anuncio sobre la existencia del sistema.
Our technical staff supervise the efficiency and performance of the classification and qualification system and report warning in case of any programming or operational problem.
Nuestro personal de asistencia técnica supervisará el rendimiento de su sistema de calificación y clasificación y enviará alertas en caso de problemas de programación u operación.