Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
qualified majority voting
Vertaling van "qualified majority voting" in Spaans
Definitie
votación por mayoría calificada
mayorías calificadas
The committee will require qualified majority voting to approve the new bylaws.
El comité requerirá una votación por mayoría cualificada para aprobar los nuevos estatutos.
As our leader, the system of qualified majority voting.
Como nuestro líder, el sistema de votación por mayoría cualificada.
History shows the importance of qualified majority voting.
La experiencia demuestra perfectamente la importancia del voto por mayoría cualificada.
Co-decision and qualified majority voting would undoubtedly have led to a better result for the internal market.
La codecisión y el voto por mayoría cualificada hubieran dado, sin lugar a dudas, un resultado mejor para el mercado interior.
We should have qualified majority voting in this area.
Debería haber una votación por mayoría cualificada en ese sector.
The extension of codecision and qualified majority voting are also positive aspects.
La ampliación de la codecisión y la votación por mayoría cualificada son otros tantos aspectos positivos.
This is no more so than on the issue of qualified majority voting.
En ningún caso es más pertinente esta afirmación que en el de la cuestión de la votación por mayoría cualificada.
That means using qualified majority voting to ensure that decisions can be taken.
Es decir, hacer uso de la votación por mayoría cualificada para garantizar la toma de decisiones.
We have taken note of your request to consider having recourse to qualified majority voting.
Hemos tomado nota de su petición de que se considere la posibilidad de recurrir a una votación por mayoría cualificada.
Now we need to make an additional effort to rise above the obstacles which concern, above all, qualified majority voting.
Ahora falta hacer un esfuerzo adicional para superar obstáculos, relacionados sobre todo con el voto por mayoría cualificada.
Decisions will continue to need unanimity for five years, after which qualified majority voting could be adopted.
Durante cinco años las decisiones seguirán requiriendo la unanimidad y, pasado este plazo, podría adoptarse la votación por mayoría cualificada.
The extension of qualified majority voting.
Mediante la extensión del voto por mayoría cualificada.
Subject: Reverse qualified majority voting in the economic governance package
Asunto: Votación por mayoría cualificada inversa en el paquete de gobernanza económica
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor qualified majority voting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 916. Exact: 916. Verstreken tijd: 59 ms.
