If the salesperson is unable to tell you, ask for the customer service department, tableware buyer, or quality control manager.
Si el vendedor no puede responderle, pregunte por el departamento de servicio al cliente, el comprador de vajilla o el gerente de control de calidad.
He would drive his scooter on the road from his parent's house to work every day, rain or shine, where he was quality control manager for an auto parts manufacturer.
Conducía su scooter en la carretera desde la casa de sus padres al trabajo todos los días, llueva o hiciera sol, donde era gerente de control de calidad para un fabricante de autopartes.
It is also possible to have your own quality control manager inspect your products.
"The objective of the whole quality control process is to preserve this ion identity between the extracellular fluid of the human body and Quinton Plasma, thus ensuring the immediate bioavailability of its elements", states our Quality Control Manager.
"El objetivo de todo este proceso de control es mantener esa identidad iónica entre el líquido extracelular del organismo humano y el Plasma de Quinton, asegurando la biodisponibilidad inmediata de sus elementos", afirma nuestra Responsable de Control de Calidad.
My quality control manager did all kind of tests to ensure the structure was the best.
All of them can release their toys, and change posture, they are so strong than even my quality control manager (my 4 year-old son) could not break them.
Todos ellos pueden "soltar" sus juguetes y cambiar posición, son tan resistentes que nisiquiera mi jefe de control de calidad (mi hijo de 4 anios) pudo romperlos.
The general contractor employed four field managers, one quality control manager, and one customer service manager, all of whom worked at the site and reported to the safety officer.
El contratista general empleó cuatro gerentes de obras, un gerente de control de calidad y un gerente de atención al cliente; todos ellos trabajaban en la obra y dependían del funcionario de seguridad.
The quality control manager who worked for the general contractor had been on the second floor several minutes before the incident to check on the progress of the work, but it appears that none of these employees recognized the fall hazard.
El gerente de control de calidad que trabajaba para el contratista general había estado en el segundo piso varios minutos antes del incidente para verificar el progreso del trabajo, pero aparentemente ninguno de estos empleados reconoció el peligro de caídas existente.
The whistleblowing employee in that case was a quality control manager and received a $96 million reward.
El empleado denunciante (whistleblower) era gerente de control de calidad y recibió $96 millones en recompensa.
A few minutes after 5:00 p.m., the general contractor's quality control manager stopped by the site and went to the second floor to check the framers' progress on the roof.
Unos minutos después de las 5:00 p. m., el gerente de control de calidad del contratista general fue al sitio de la construcción y subió al segundo piso para verificar el progreso de los obreros que armaban la estructura del techo.
Are you an industrial quality control manager, maintenance, mechanical or process engineer, tooling and automation specialist, or other technical expert responsible for the cleaning process, quality and consistency?
¿Es usted un gerente de control de calidad industrial, un ingeniero de mantenimiento, mecánica o de proceso, un especialista de herramientas y automatización, u otro experto técnico responsable del proceso de limpieza, la calidad y la consistencia?
How can a quality control manager or microbiologist know where to sample?
¿Cómo puede saber un gerente de control de calidad o un microbiólogo dónde realizar el muestreo?
The general contractor's quality control manager was responsible for inspecting the quality of homes during their construction. Incident Site
El gerente de control de calidad del contratista general era responsable de la inspección de calidad de las viviendas durante su construcción.