We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso de control de calidad
A "one-touch" quality-control process enables one person to be responsible for the entire server build.
Un proceso de control de calidad en un solo paso permite que una persona sea responsable de todo el diseño del servidor.
It will formalize its quality-control process, develop a vendor performance system and design set-up and documentation.
El Fondo establecerá un proceso de control de calidad oficial, elaborará un sistema relativo al desempeño de los proveedores, así como procedimientos de establecimiento del sistema y la documentación respectiva.
Top-tier research and development, and a sophisticated quality-control process ensure only the highest quality ingredients go into every DaVinci Gourmet bottle-all of which are Kosher certified.
Investigación y desarrollo de primer nivel, un sofisticado proceso de control de calidad garantiza que los mejores ingredientes se encuentran en cada botella de DaVinci Gourmet, los cuales cuenta con la certificación Kosher.
Each report undergoes a four-step review and quality-control process
We have established a rigorous quality-control process in order to make sure that the written, translated, revised and corrected material we deliver to our clients meets the highest quality standards.
Hemos establecido un riguroso proceso de control de calidad para garantizar que los documentos traducidos, revisados, corregidos y redactados que entregamos a nuestros clientes respondan a las más exigentes normas de calidad.
The ledgers appear not to be subjected to a rigorous quality-control process: some of the entries were illegible, while others had been crossed out or covered up with correction fluid.
Al parecer, los registros no se someten a un proceso riguroso de control de calidad: algunas de las entradas eran ilegibles, mientras otras se habían corregido o borrado con líquido corrector.
Considers that an independent quality-control process, in combination with cost-benefit analysis, should evaluate, inter alia, the necessity of an impact assessment, taking into account its costs and the delays to legislation and policies that it causes
Considera que un proceso independiente de control de calidad, combinado con análisis de costes y beneficios, debe valorar, entre otras cosas, la necesidad de una evaluación de impacto, teniendo en cuenta sus costes y los retrasos que provoca en la legislación y las políticas correspondientes
By harnessing big data through the implementation of the perfeXion system, SCHOTT has moved from a statistical sample-based quality-control process to one that inspects 100 percent of the tubing.
Aprovechando el Big Data, a través de la implementación del sistema perfeXion, SCHOTT ha pasado de un proceso estadístico de control de calidad basado en muestras a uno que inspecciona el 100% del tubo.
Cartilage cells (chondrocytes) maintain healthy function through a natural quality-control process called autophagy.
Las células de los cartílagos (condrocitos) mantienen una función articular saludable a través de un proceso natural de control de calidad llamado autofagia.
In a separate corner of the distribution center, hanging garments that have passed the separate quality-control process are also waiting to be shipped.
En una esquina separada del centro de distribución se encuentran las prendas perchadas y que han pasado el proceso de control de calidad, a la espera de ser enviadas
Our quality-control process covers form (format, spelling, figures and ensuring nothing is missing), content (comprehension, specialised language and terminology) and style (such as appropriate register for the target audience.)
Nuestro control de calidad comprende tanto aspectos formales (formato, ortografía, cifras, integridad) como aspectos de contenido (comprensión, lenguaje y terminología especializados) y estilísticos (registro adecuado al grupo al que va dirigido el texto, etc...
The Technical Department runs random checks, sometimes on every work piece, using measurement tools ranging from simple gauges to DEA measuring machines, which in turn are the platform on which we base our quality-control process.
La oficina técnica inspecciona constantemente las elaboraciones de forma aleatoria con mucha frecuencia, en ciertos casos incluso en cada unidad, con herramientas de medida que van del simple calibre a la Dea, la plataforma en la que se basa el control de calidad de la empresa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor quality-control process in het Engels