You would type boxplot, and then pass it a quantitative variable.
Let's suppose a continuous quantitative variable such as weight.
Quality of life scores were analyzed as a quantitative variable.
Los scores de calidad de vida fueron analizados como variable cuantitativa.
So what it basically does is break it up by the quantiles of this quantitative variable.
Lo básicamente hace es romper por los cuantiles de esta variable cuantitativa.
Measurements of a quantitative variable on one sample; parameters of the theoretical distribution
Medidas de una variable cuantitativa en una muestra; parámetros de la distribución teórica
There exists then an underlying quantitative variable but this information is not integrated in the processing.
Existe entonces una variable cuantitativa subyacente, pero esta información no está integrada en los tratamientos.
However, we forget their variability, something we would never do with a quantitative variable.
Sin embargo, nos olvidamos de la variabilidad, algo que nunca haríamos con una variable cuantitativa.
The mean, median and standard deviation were presented in a descriptive form for each quantitative variable.
El promedio, mediana y desviación estándar fueron presentados de forma descriptiva para cada variable cuantitativa.
Measurements of a quantitative variable on two samples
Medidas de una variable cuantitativa en dos muestras
A descriptive core trend study was made for quantitative variable and frequencies for qualitative variables.
Se realizó un estudio descriptivo de tendencia central para variables cuantitativas y de frecuencias para variables cualitativas.
Finally, just say that it makes no sense to use a pie to represent a quantitative variable.
Para terminar, deciros que tampoco tiene sentido utilizar una tarta para representar una variable cuantitativa.
For that there is another more appropriate procedure, which is to use a histogram that best represents the frequency distribution of a continuous quantitative variable.
Para eso existe otro procedimiento más adecuado, que es el de utilizar un histograma, gráfico que mejor representa la distribución de frecuencias de una variable cuantitativa continua.
A category qualitative variable may result from the transformation of a quantitative variable through splitting into classes.
Una variable cualitativa de categoría puede resultar de la transformación de una variable cuantitativa procediendo al corte en clases.