Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
queried whether
Vertaling van "queried whether" in Spaans
preguntó si
pregunta si
preguntaron si
preguntado si
indagó si
planteó si
consultó si
pregunta de si
A delegation queried whether ongoing activities would be subject to assessments.
Una delegación preguntó si las actividades en curso quedarían abarcadas por las evaluaciones.
One delegation queried whether joint resource mobilization had taken place.
Una delegación preguntó si se había realizado alguna movilización conjunta de recursos.
This was why her delegation queried whether this was the way to make the information more readily accessible to users.
Por ello, su delegación se pregunta si esa es la forma de lograr que la información sea más accesible a los usuarios.
She queried whether products already on the market would have to meet these labelling requirements.
La oradora pregunta si los productos que ya están comercializados en Indonesia tendrán que cumplir con esos requisitos de etiquetado.
Some queried whether quantities are being restricted under an import licensing system.
Algunos preguntaron si se estaban restringiendo las cantidades en el marco de un régimen de licencias de importación.
Other delegations queried whether additional categories of victims should be included in the definition.
Otras delegaciones preguntaron si deberían o no incluirse en la definición otras categorías de víctimas.
He queried whether there had been any change in this certification status.
Pregunta si se han registrado cambios en la situación de esta certificación.
In this regard he queried whether there was a possible duplication of efforts.
A este respecto, preguntó si no habría una posible duplicación de tareas.
It was queried whether a neutral could also be a legal person.
Se preguntó si el tercero neutral también podía ser una persona jurídica.
She queried whether the inclusion of macroeconomic management was relevant to the study.
Preguntó si la inclusión de la gestión macroeconómica era relevante para el estudio.
He queried whether this way of classifying things was correct.
Pregunta si es correcta esa forma de clasificar productos.
It queried whether that was a reflection of limited activity or limited results.
Se preguntó si sería consecuencia de una actividad o resultados limitados.
Irving also queried whether it would have been feasible to have buried so many corpses.
Irving también se preguntó si habría sido factible enterrar tantos cadáveres.
Synoniemen voor queried whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 61 ms.
