Vertaling van "question becomes particularly" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuestión adquiere especial
The question becomes particularly pertinent when one considers that the remaining quotas are also likely to relate to products considered most sensitive by the restricting countries.
La cuestión adquiere especial importancia si se tiene en cuenta que es muy probable que los contingentes que subsisten estén relacionados con los productos considerados más sensibles por los países que imponen las restricciones.
This question becomes particularly pertinent in a case like this where non-market economy involves because of a particular role the government plays in non-market economy.
Esta cuestión adquiere especial pertinencia en un asunto como éste, en el que se trata de una economía que no es de mercado, debido a la función particular que desempeña el gobierno en una economía de ese tipo.
This question becomes particularly delicate in the case of "wandering seminarians": relational and affective instability, and the lack of ecclesial roots, are danger signals.
La cuestión es particularmente delicada en el caso de los "seminaristas errantes": la inestabilidad relacional y afectiva y la falta de arraigo eclesial son señales peligrosas.
It is clear that this question becomes particularly relevant when different levels of commitment have been undertaken for each of the two modes of supply, which is often the case, with more liberal commitments undertaken in general for mode 2.
Es evidente que esta cuestión será especialmente pertinente cuando se hayan contraído compromisos a diferentes niveles para los dos modos de suministro; esto es frecuente, y en general los compromisos más liberales se contraen con el modo 2.
The question becomes particularly relevant when one of the two modes is unbound in a Member's schedule, while the other mode is either fully bound or bound with few limitations.
La cuestión reviste especial importancia cuando uno de los modos está sin consolidar en la lista de un Miembro, mientras que el otro está totalmente consolidado o consolidado con pocas limitaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.