Gauthier noted that the newly launched multi-user product Ledger Vault, which is designed for hedge funds and retail investors, has already caused a stir, with "literally clients queueing outside our office to buy it."
Gauthier señaló que el nuevo producto multiusuario Ledger Vault, que está diseñado para fondos de cobertura e inversores minoristas, ya ha causado revuelo, con "literalmente clientes haciendo cola fuera de nuestra oficina para comprarlo".
While Gauthier insists that clients are literally "queueing outside our office" to purchase the product, a second B2B service is still in the works.
Mientras Gauthier insiste en que los clientes están literalmente "haciendo cola fuera de nuestra oficina" para comprar el producto, un segundo servicio B2B todavía está en proceso.
In the Country there is a cartoon circulating where you see people queueing outside the granaries who spend long nights, hoping to get a bit of food.
En el país circula un dibujo de viñeta en el que se puedes ver hileras de personas fuera de los graneros que pasan largas noches, con la esperanza de conseguir un poco de comida.
Taxi You can always find a taxi at the airport, normally queueing outside the departures and arrivals terminals.
El aeropuerto siempre tiene el servicio de taxis, los podrás encontrar en la parada de taxis de la zona de Salidas y Llegadas.
Queueing outside the theater, the crowd buzzed with anticipation for the midnight premiere.
Esperando en la fila fuera del teatro, la multitud zumbaba con anticipación por el estreno a medianoche.
Queueing outside the concert venue, fans shared stories and excitement for the event.
Esperando en la fila fuera del lugar del concierto, los fanáticos compartieron historias y emoción por el evento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.