Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quickly realises
Vertaling van "quickly realises" in Spaans
rápidamente se da cuenta
se da cuenta rápidamente
pronto se da cuenta
Harper quickly realises that there is no easy way out;...
Harper rápidamente se da cuenta de que no hay salida fácil.
Her boss, an aggressive executive, quickly realises she is capable and makes her his right hand woman.
Su jefe, un agresivo ejecutivo, rápidamente se da cuenta de su gran capacidad profesional y se convierte en su mano derecha.
But then he very quickly realises: this simply has to be for risk-free, future-proof and efficient online remote maintenance!
Pero luego, se da cuenta rápidamente: ¡esto se da para un mantenimiento remoto en línea sin riesgos, seguro para el futuro y eficiente!
One quickly realises how the number of exercises can be increased, how often the exercises can be repeated and when one should stop in order not to let the positive effect of progressive muscle relaxation become counterproductive.
Uno se da cuenta rápidamente cuando puede aumentar el número de ejercicios, con qué frecuencia se pueden repetir éstos y cuando debe parar para no dejar que el efecto positivo de la relajación muscular progresiva se convierta en contraproducente.
As she observes the dynamic between her captors she quickly realises she must drive a wedge between them if she is to survive.
Al observar la dinámica entre sus captores, pronto se da cuenta de que tiene que abrir una brecha entre ellos si quiere sobrevivir.
At first, Mrck believes it turned up there by mistake but quickly realises the original investigation was plagued with countless irregularities...
Al principio Mrck piensa que el caso está ahí por error, pero pronto se da cuenta de que en la investigación original se cometieron muchas irregularidades...
While on surveillance duty Zaji quickly realises that something was interfering with his ability to sense properly, but he could still tell someone was coming.
Mientras que vigilaba Zaji rápidamente se da cuenta de que algo estaba interfiriendo con su capacidad de detectar correctamente, pero aún podía decirle a alguien que se avecinaba.
Anyone who visits Rebellion quickly realises we have a lot of passions outside of video games - especially history and horror.
Cualquiera que visite Rebellion se da cuenta rápidamente de que tenemos muchas pasiones fuera de los videojuegos, especialmente las historias y el terror.
Bond quickly realises that Goldfinger is indeed cheating with the aid of his female assistant, Jill Masterton, who is spying on DuPont's cards.
Bond rápidamente se da cuenta que Goldfinger esta de hecho haciendo trampa con la ayuda de su ayudante femenina, Jill Masterton, quien está espiando las cartas de DuPont.
Bond quickly realises that Goldfinger is indeed cheating with the aid of his female assistant, Jill Masterton, who is spying on DuPont's cards.
Bond rápidamente se da cuenta que Goldfinger hace trampas por medio de su ayudante femenina, Jill Masterton, quien está espiando las cartas de DuPont.
Thomas quickly realises he has made a huge mistake, but cannot do anything about it without his driver.
Thomas rápidamente encuentra su error y trata de detenerse, pero no puede sin su conductor.
As she observes the dynamic between her captors she quickly realises she must drive a wedge between them if she is to survive.
Según va observando la dinámica de la relación, se da cuenta de que debe generar un conflicto entre ellos para sobrevivir.
The daughter, a rebellious teen who feels uncomfortable in her own skin, quickly realises her parents have far too many problems of their own to help her.
La hija, joven, rebelde y que se siente mal consigo misma comprende con rapidez que sus padres tienen demasiados problemas como para ayudarla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quickly realises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
