Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quit stalling
Definitie
Vertaling van "quit stalling" in Spaans
Definitie
deja de perder el tiempo
basta de rodeos
deja de dar largas
estás atascada
no andes con rodeos
no pierdas más tiempo
deja de demorar
dejar de perder el tiempo
dejar de retrasar
Deja de perder tiempo
Deja de dar vueltas
demores
deja de estancarte
deja de ganar tiempo
Now, quit stalling and give me all the gory details.
Ahora, deja de perder el tiempo y dame todos los detalles sangrientos.
He's got your girlfriend, so quit stalling.
Él tiene a tu novia así que deja de perder el tiempo.
He's got your girlfriend, so quit stalling.
Tiene a tu novia, así que basta de rodeos.
Come on, quit stalling.
Vamos, basta de rodeos.
Quit stalling, or we'll send you back right now.
Deja de dar largas o te devolvemos.
Quit stalling, get out of the cab.
Deja de perder el tiempo. Bájate.
Now we can quit stalling around and scram across that border.
Ahora podemos dejar de perder el tiempo y cruzar la frontera.
Now, quit stalling and go on and get me that necklace.
Ahora, deje de atascarse y vaya y traiga ese collar.
Well, I say, then I suggest you quit stalling and help.
Pues yo digo que dejes de perder el tiempo y ayudes.
He's got your girlfriend, so quit stalling.
El se llevó a tu novia, así que te dejo estancado.
Listen to me, quit stalling and go for it.
Escúchame, deja de estancarte y ve por ella.
Now quit stalling, and hand over the loot.
Ahora deja de entretenernos y danos el botín.
Well, I guess I'd better quit stalling and get back to that horse.
Bueno, será mejor que no me entretenga y vuelva al caballo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quit stalling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 51 ms.
