It was a cold morning because of the radiative cooling.
Era una mañana fría a causa del enfriamiento radiativo.
The new radiative cooling system incorporates a number of optically interesting design features.
El nuevo sistema de enfriamiento radiativo incorpora una serie de características de diseño ópticamente interesantes.
This product should be operated in its normal-use position to ensure the radiative performance and safety from interference.
Este producto debe usarse en su posición de uso normal para garantizar el rendimiento radiactivo y la seguridad contra interferencia.
All elements of radiative exchange, including ozone concentration, must be measured on a long-term, continuing basis.
Todos los elementos del intercambio radiactivo, incluida la concentración de ozono, deben medirse continuamente y a largo plazo.
Thus, the radiative heat transfer can take place through vacuum.
Así, la transferencia de calor radiante puede suceder a través del vacío.
Finally, plasmonic photosensitizers capable of boosting the production and radiative decay of single oxygen have been designed and studied.
Finalmente se han diseñado y estudiado fotosensibilizadores plasmónicos capaces de aumentar la producción y el decaimiento radiante del oxígeno singlete.
The transition zone separates the radiative and convective layers in a star.
La zona de transición separa las capas radiativa y convectiva en una estrella.
Calculating the absorbed dose helps in assessing the risk of radiative conditions.
Calcular la dosis absorbida ayuda a evaluar el riesgo de condiciones radiativas.
It is a spontaneous process of radiative distribution of entropy.
Es un proceso espontáneo de distribución radiativa de la entropía.
This would increase radiative recombination efficiency and device performance.
Esto aumentaría la eficiencia de recombinación radiativa y el rendimiento del dispositivo.
This reduces radiative recombination efficiency and lowers device performance.
Esto reduce la eficiencia de recombinación radiativa y disminuye el rendimiento del dispositivo.
The calculations assume that the only recombination is radiative.
Los cálculos asumen que la única recombinación es radiactiva.
Various radiative and non-radiative processes can de-populate the excited state.
Varios procesos radiativos y no radiativos pueden despoblar el estado excitado.