A radio-controlled model, not to be missed for all fans of the famous racing video game Mario Kart.
Un coche teledirigido que los amantes del célebre videojuego de carreras Mario Kart no pueden perderse.
The Ferrari 458 Italia My First Race radio-controlled model, made by Bburago for Scuderia Ferrari, will amaze you with its attention to detail and the many possibilities for play and interaction.
El coche teledirigido Ferrari 458 Italia My First Race, fabricado por Bburago para Scuderia Ferrari, sorprende por sus cuidados detalles y por las múltiples posibilidades de juego e interacción que ofrece.
The museum showcased a radio-controlled model of a famous race car.
El museo presentó un modelo controlado por radio de un famoso coche de carreras.
Now, so that I'm able to demonstrate this new machine properly I have built this radio-controlled model.
Para que pueda demostrar debidamente esta nueva máquina, he construido este modelo con control remoto.
Your flight controller has automatisms that make it easier to fly than a radio-controlled model aircraft, but it is no less fun or enriching.
Su controladora de vuelo posee automatismos que lo hacen más sencillo de volar que un aeromodelo de radiocontrol, pero no por ello es menos divertido o enriquecedor.
One great difference between radio-controlled model boats and radio-controlled aircraft is that it's very difficult for even a rank novice to do harm to a sailing model while sailing it.
Una diferencia muy importante entre un velero a control remoto y un avión a control remoto es que es muy difícil dañar el primero cuando lo navegues, incluso si eres inexperto.
Picasim: RC flight simulator - take a radio-controlled model of a plane to the sky.
Picasim: RC flight simulator: levanta al cielo un modelo de avión radio dirigido.
Ideal for the shorter driver, this 1:18th scale radio-controlled model features four-wheel-drive, independent front suspension and 2.6GHz electronics.
Ideal para el conductor más joven, este modelo controlado por radiocontrol a escala 1:18 cuenta con tracción a las cuatro ruedas, suspensión delantera independiente y electrónica de 2,6 GHz.
First radio-controlled model with Multiband 6 radio technology, altimeter, barometer and temperature sensor
Primer modelo con radiofrecuencia, tecnología multibanda 6, altímetro/barómetro y sensor de temperatura
A Tamiya connector is a type of DC power connector, commonly used on radio-controlled model vehicle battery packs and chargers.
Un conector de Tamiya es un tipo de conector de la corriente continua, De uso general en las baterías y los cargadores modelo radio-controlados del vehículo.
Your radio-controlled model of the Lamborghini Huracán is, like the real car, a perfect synthesis of clever design and precision engineering.
El modelo de control remoto, al igual que el coche real, es una síntesis perfecta de diseño inteligente e ingeniería de precisión.
In the 1960s the use of joysticks became widespread in radio-controlled model aircraft systems such as the Kwik Fly produced by Phill Kraft (1964).
En la década de 1960, el uso de las palancas de mando se generalizó en los sistemas de aeronaves radiocontroladas como el Kwik Fly producido por Phill Kraft (1964).
Noeder is the former president of the Chollas Lake RC Flyers, a group of more than 100 hobbyists who fly radio-controlled model airplanes at speeds of up to 150 mph atop a former landfill near Chollas Lake in the neighboring community of Oak Park.
Noeder es el ex presidente de Chollas Lake RC Flyers, un grupo de más de 100 aficionados que vuelan modelos de aviones controlados por radio a velocidades de hasta 150 mph en un antiguo vertedero ubicado cerca de Chollas Lake, en la comunidad vecina de Oak Park.