Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
raise hell
Definitie
levantar el infierno
desatar un infierno
armar un gran escándalo
liarla
dar guerra
crear un infierno
armar un infierno
traer el infierno
buen follón
desatar el infierno
When they heard the unfair decision, the crowd began to raise hell.
Al escuchar la decisión injusta, la multitud comenzó a armar un escándalo.
Instead of calming down, they chose to raise hell in response to the situation.
En lugar de calmarse, eligieron armar un escándalo en respuesta a la situación.
The dogs began to raise hell when they spotted a squirrel in the yard.
Los perros comenzaron a hacer un escándalo cuando vieron una ardilla en el patio.
If you don't handle this mistake, the customers are going to raise hell.
Si no manejas este error, los clientes van a hacer un escándalo.
And nobody born to raise hell is a coward.
Nadie "nacido para armar jaleo" es un cobarde.
My parents will raise hell if they find out I skipped school today.
Mis padres armarán un escándalo si se enteran de que falté a la escuela hoy.
If they push through those regulations, environmental groups will raise hell.
Si aprueban esas regulaciones, los grupos ambientales armarán un escándalo.
Environmentalists will raise hell if the new factory pollutes the river.
Los ambientalistas harán un escándalo si la nueva fábrica contamina el río.
They will certainly raise hell if the city tries to close the local park.
Sin duda, harán un escándalo si la ciudad intenta cerrar el parque local.
If the boss cuts our bonuses, the employees will definitely raise hell.
Si el jefe recorta nuestros bonos, los empleados definitivamente armarán un escándalo.
Go to the chancellor, if I have to, raise hell.
Ir al rector, si tengo que hacerlo, armar un escándalo.
The protest was meant to raise hell and get attention for their cause.
La protesta tenía el propósito de hacer un escándalo y captar atención para su causa.
Workers plan to raise hell if their demands for better wages are ignored.
Los trabajadores planean hacer un escándalo si se ignoran sus demandas de mejores salarios.
Synoniemen voor raise hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 50 ms.
