Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raising programs
Vertaling van "raising programs" in Spaans
programas de sensibilización
programas de concienciación
programas de concientización
The government should be primarily involved in education and awareness raising programs.
El gobierno debería participar primordialmente en programas de educación y toma de conciencia.
Fund raising programs are fun in themselves.
El fondo que levanta programas es diversión en sí mismos.
Sponsor and support fund raising programs to help the needy,
Auspiciar y apoyar campañas para recaudar fondos para ayudar a los necesitados,
Promotion of awareness raising programs, codes of conduct and standards on bio-safety and bio-security.
Promoción de programas de sensibilización, códigos de conducta y normas de bioprotección y bioseguridad.
It is critical to pay greater attention to men and boys within the existing awareness raising programs and campaigns.
Es esencial prestar más atención a los hombres y a los niños varones dentro de los programas y campañas existentes de concientización.
Annual information campaigns for specific target groups, along with information and awareness raising programs on domestic and gender-based violence.
Campañas anuales de información para grupos de destinatarios específicos, junto con programas de información y sensibilización sobre la violencia doméstica y de género.
This includes a series of awareness raising programs targeted to state apparatus and the public and the improvement of integrated services and advocacy for women and children victims of domestic violence.
Estas incluyen una serie de programas de sensibilización dirigidos a los funcionarios públicos y al público general y la mejora de los servicios integrados y las actividades de promoción para las mujeres y los niños víctimas de la violencia en el hogar.
Awareness raising programs and advocacy are conducted with specific focus on engaging men and boys in prevention of violence against women and changing stereotype mind set.
Se están llevando a cabo programas de sensibilización y promoción que se centran específicamente en fomentar la participación de hombres y niños varones en la prevención de la violencia contra las mujeres y en la eliminación de las actitudes mentales estereotipadas.
These tools can be used by civil society and labor rights groups to advocate for better, more systematic and comprehensive improvement strategies; and the good practice examples included can be integrated into training and awareness raising programs.
Estas herramientas pueden ser utilizadas por la sociedad civil y grupos de derechos laborales para incidir a favor del mejoramiento de estrategias más sistemáticas y completas, y para que los ejemplos de buenas prácticas incluidos, puedan incorporarse en los programas de capacitación y concientización.
A number of agreement shave been signed with relevant governments and institutions, calls for cooperation have been announced and awareness raising programs are up and running.
Son varios los acuerdos alcanzados con gobiernos e instituciones de dichas zonas, puesta en marcha de convocatorias de cooperación dirigida a estos grupos y programas de sensibilización.
This shift must be made in statistics, in all works of analysis and reflection, in all consciousness raising programs, in all calls for participation.
En los levantamientos de cualquier estadística, en todos los trabajos de análisis y de reflexión, en todos los programas de concientización, en todas las convocatorias a la participación, hay que dar este giro.
Trainings and awareness raising programs are organized for justice personnel, drivers of public service vehicles, the staff and attendants of bus terminals, mediators and police members about the negative consequences of child trafficking.
Se organizan actividades de capacitación y sensibilización para el personal del sistema de justicia, los conductores de vehículos públicos, el personal de las terminales de autobuses, los mediadores y los miembros de la policía sobre las consecuencias negativas de la trata de niños.
Education and awareness raising programs
Programas educativos y de sensibilización
Synoniemen voor raising programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 198 ms.
