Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raking
Definitie
Vertaling van "raking" in Spaans
Definitie
barrer las
The raking of leaves created a satisfying crunch beneath our feet.
El rastrillado de hojas creó un crujido agradable bajo nuestros pies.
They celebrated the completion of raking by jumping into the freshly made piles.
Celebraron la culminación del rastrillado saltando en los montones recién hechos.
The rhythm of raking put her in a meditative state, calming her mind.
El ritmo del rastrillado la puso en un estado meditativo, calmando su mente.
Therapy helped her stop raking over old coals from her difficult childhood.
La terapia le ayudó a dejar de remover el pasado de su infancia difícil.
They accused the union leader of raking off membership fees for personal luxuries.
Acusaron al líder sindical de sacar tajada de las cuotas para pagarse lujos personales.
She spent the afternoon raking through her childhood memories and writings.
Pasó la tarde buceando en sus recuerdos y escritos de la infancia.
Let's solve this problem now without raking up the past again, please.
Resolvamos este problema ahora sin sacar el pasado a relucir otra vez, por favor.
Stop raking up the past; it only makes everyone feel worse and resentful.
Deja de sacar el pasado a relucir; solo hace que todos se sientan peor.
After raking, the garden rake was propped against the fence.
Después de rastrillar, el rastrillo se apoyó contra la cerca.
He was arrested after raking off money from the budget meant for school lunches.
Lo detuvieron por sacar tajada del presupuesto destinado a los almuerzos escolares.
We later realized the consultant was raking off a commission from both competing companies.
Luego descubrimos que el asesor sacaba tajada cobrando comisión a ambas empresas rivales.
Children often looked for raking paths to ride their bikes around the park.
Los niños a menudo buscaban caminos inclinados para andar en bicicleta por el parque.
The raking table surface made it easy to gather up the scattered papers.
La superficie inclinada de la mesa facilitaba recoger los papeles dispersos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met raking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rake in v.
rastrillar · recoger
"He raked in the leaves from the yard."
rake over v.
rastrillar
"He decided to rake over the fallen leaves."
rake up v.
recoger · rastrillar
"She decided to rake up the fallen leaves."
! rake around v.
rebuscar · hurgar
"He had to rake around in the drawer for his keys."
! rake it in v.
ganar mucho dinero
"After launching the new product, they started to rake it in."
! rake someone over the coals v.
reprender severamente
"The manager raked him over the coals for the mistake."
rake through v.
revolver · hurgar
"She raked through her bag to find her keys."
! rake up the past v.
sacar a relucir el pasado
"She always rakes up the past during arguments."
thin as a rake adj.
flaco como un palo
"She looked thin as a rake after the illness."
! rake off v.
apropiarse indebidamente de
"He managed to rake off a significant amount from the deal."
! rake over the coals v.
reprender · amonestar
"The manager raked him over the coals for the mistake."
rake over old coals v.
remover viejas heridas
"He doesn't want to rake over old coals from his childhood."
rake and scrape n.
música tradicional
"Rake and scrape filled the air at the festival."
step on a rake v.
cometer un error · equivocarse
"By ignoring the warnings, he stepped on a rake."
garden rake n.
rastrillo
"He used a garden rake to smooth the soil before planting."
rake handle n.
mango del rastrillo
"He gripped the rake handle firmly while working."
rake together v.
juntar · reunir
"She used a broom to rake together the leaves."
old rake n.
viejo libertino · anciano disoluto
"The novel's protagonist was an old rake with a scandalous past."
roof rake n.
rastrillo de techo
"He used a roof rake to clear the snow."
rake angle n.
ángulo de ataque
"The rake angle affects the cutting efficiency."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor raking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1009. Exact: 1009. Verstreken tijd: 47 ms.
