Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ramdisk image
Vertaling van "ramdisk image" in Spaans
imagen ramdisk
imagen de ramdisk
ramdisk image
imagen del disco RAM
Re-generate the initial ramdisk image
Vuelva a generar la imagen ramdisk inicial
Use of a ramdisk image speeds up the boot process because Oracle Solaris and any drivers and necessary applications are read one time from the removable media and placed into memory.
El uso de una imagen ramdisk acelera el proceso de inicio ya que Oracle Solaris y los controladores y aplicaciones necesarios se leen una vez de los medios extraíbles y se ubican en la memoria.
The boot archive is a ramdisk image that contains all of the files that are required for booting a system.
El archivo de inicio es una imagen de ramdisk que contiene todos los archivos que son necesarios para iniciar el sistema.
Using the ramdisk image for this purpose eliminates the need to boot the system from removable media.
Mediante el uso de la imagen de ramdisk para este propósito se elimina la necesidad de iniciar el sistema desde el medio extraíble.
The ramdisk image is derived from the boot archive and then transferred to the system from the boot device.
La imagen de ramdisk se deriva del archivo de inicio y se transfiere al sistema desde el dispositivo de inicio.
Using the ramdisk image for this purpose eliminates the need to access frequently needed installation components from removable media.
Mediante el uso de la imagen de ramdisk para este propósito se elimina la necesidad de iniciar el sistema desde el medio extraíble.
In the case of a software installation, the ramdisk image is the root file system that is used for the entire installation process.
En el caso de una instalación de software, la imagen de ramdisk es el sistema de archivos root que se utiliza para todo el proceso de instalación.
Other readers may not be familiar with some of the terms in this section, and should move on to Download the vmlinuz kernel file and the initrd.img ramdisk image from the distribution's isolinux/ directory.
Arranque Rápido para Expertos 5. Descargue el archivo kernel vmlinuz y la imagen ramdisk initrd.img del directorio de la distribución isolinux/.
In a standard configuration it holds 32MB DRAM and 4MB Flash ROM, which is sufficient for a Linux kernel and a sizeable ramdisk image.
En una configuración estándar, lleva 32 MB de DRAM y 4 MB de Flash ROM, que es suficiente para un núcleo Linux y una imagen ramdisk.
Uses a ramdisk image as the root file system during installation.
Uso de una imagen de disco ramdisk como sistema de archivos raíz durante la instalación
install. (kernel binary and ramdisk image)
install. (núcleo binario e imagen de disco RAM)
After the installation is complete, mount the new root partition, chroot to it, fetch the firmware-qlogic deb package, install it with dpkg, and then run update-initramfs in order to include it in the initial ramdisk image used by the kernel.
Una vez haya terminado la instalación debe montar la nueva partición raíz, hacer chroot en ella, descargar el paquete deb firmware-qlogic, instalarlo con dpkg y después ejecutar update-initramfs para que se incluya en la imagen del disco ram que utiliza el núcleo.
Then regenerate your ramdisk image.
Luego regenera su imagen del disco RAM.
Synoniemen voor ramdisk image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
