Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
range of programmes and projects
Vertaling van "range of programmes and projects" in Spaans
gama de programas y proyectos
serie de programas y proyectos
abanico de programas y proyectos
It is a strategy with a global scope, encompassing technical and financial assistance to a wide range of programmes and projects related to small arms and light weapons and their ammunition.
Es una estrategia con una dimensión mundial, que abarca la asistencia técnica y financiera a una amplia gama de programas y proyectos relativos a las armas pequeñas y las armas ligeras y sus municiones.
Therefore, transfer of technology is a component of a wide range of programmes and projects at different levels, ranging from research and scientific information to technical cooperation and extension.
Por lo tanto, la transferencia de tecnología es un componente de una amplia gama de programas y proyectos en diferentes niveles, que van desde la investigación y la información técnica hasta la cooperación técnica y la extensión.
The United Nations system is engaged in a range of programmes and projects involving support to Somali security sector institutions.
El sistema de las Naciones Unidas participa en una serie de programas y proyectos que comprenden la prestación de apoyo a instituciones del sector de la seguridad de Somalia.
Governments highlighted a range of programmes and projects developed or funded in youth-oriented education, employment, justice, social integration and culture (Cuba, Morocco, New Zealand and Senegal).
Algunos gobiernos destacaron una serie de programas y proyectos desarrollados o financiados en los ámbitos de educación, empleo, justicia, integración social y cultura orientados a la juventud (Cuba, Marruecos, Nueva Zelandia y Senegal).
At the national level, a wide range of programmes and projects have been undertaken by small island developing States.
En el plano nacional, los pequeños Estados insulares en desarrollo han emprendido una amplia gama de programas y proyectos.
The United Nations system, in the first place, has provided direct technical support through a wide range of programmes and projects addressing, as a priority, the human and sustainability dimensions of development.
En primer lugar, el sistema de las Naciones Unidas ha prestado apoyo técnico directo mediante una amplia gama de programas y proyectos que asignan prioridad a los aspectos humanos y de sostenibilidad del desarrollo.
The recommendations made in those studies have paved the way for a broad range of programmes and projects designed to improve the transport infrastructure and address outstanding non-physical barriers.
Las recomendaciones presentadas en estos estudios prepararon el terreno para elaborar una gran variedad de programas y proyectos destinados a mejorar la infraestructura del transporte y superar los obstáculos no físicos que aún quedaban.
This thematic centre provides its partners with human resources, procurement and contract management services, as well as planning, implementation, risk management and oversight support to a wide range of programmes and projects.
Este centro temático proporciona a sus asociados servicios en materia de recursos humanos, adquisiciones y gestión de contratos, así como apoyo para la planificación, la implementación, la gestión de riesgos y la supervisión de un amplio abanico de programas y proyectos.
Many national, regional and international organizations and a wide range of programmes and projects were contributing to space weather research activities and to fostering international cooperation in the field
Muchas organizaciones nacionales, regionales e internacionales y un amplio abanico de programas y proyectos contribuían a las actividades de investigación sobre la meteorología espacial y a promover la cooperación internacional en ese ámbito
The EU budget supports a wide range of programmes and projects that benefit all 460 million European citizens.
El presupuesto de la UE apoya un amplio abanico de programas y proyectos que benefician a los 460 millones de ciudadanos europeos.
The European Union supported a wide range of programmes and projects in the field of human rights, the rule of law and electoral assistance and encouraged democracy and the rule of law at all times.
La Unión Europea apoya una gran variedad de programas y proyectos relativos a los derechos humanos, el imperio de la ley y la asistencia electoral y fomenta en todas partes la democracia y el estado de derecho.
Within the framework of the Great Venezuelan Life Mission, a range of programmes and projects has been introduced with a view to ensuring prevention and protection.
Enmarcado en los vértices de la Gran Misión a Toda Vida Venezuela, se viene abordando la materia, desde la perspectiva de prevención y garantía de derechos, a través de una seria de programas y proyectos.
In accordance with the National strategy for addressing issues of refugees and internally displaced persons in the Republic of Serbia, a range of programmes and projects are being implemented with an aim to resolve housing issues for refugees and internally displaced persons.
De conformidad con la Estrategia Nacional para Abordar las Cuestiones relativas a los Refugiados y los Desplazados Internos en la República de Serbia, se están ejecutando varios programas y proyectos con el fin de resolver los problemas relacionados con el alojamiento de los refugiados y los desplazados internos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 112 ms.
