A group of bandits awaiting the lord's absence to ransack the populace.
Unos bandidos aguardan la ausencia del señor para saquear al pueblo.
The explorers braved the ancient temple, hoping to ransack hidden treasures.
Los exploradores se adentraron en el antiguo templo, esperando saquear tesoros ocultos.
Which means our perp had about an hour to ransack the place.
El asesino tuvo casi una hora para registrar el lugar.
I came over here to give them a chance to ransack my place.
Vine para darles la oportunidad de registrar mi casa.
Worried about her missing necklace, Sarah decided to ransack her jewelry box.
Preocupada por su collar perdido, Sarah decidió rebuscar en su joyero.
I think this should be a conversation, not a ransack.
Pienso que esto debería ser una conversación, no un saqueo.
In a frenzy, the protestors threatened to ransack the government office.
En un frenesí, los manifestantes amenazaron con saquear la oficina gubernamental.
Thieves ransack the mansion, looking for valuable jewelry and antiques to steal.
Los ladrones saquean la mansión, buscando joyas valiosas y antigüedades para robar.
Gangs ransack the warehouse, searching for illegal goods hidden inside.
Las bandas saquean el almacén, buscando mercancías ilegales escondidas en su interior.
During the chaos, the burglars began to ransack the jewelry store for diamonds.
Durante el caos, los ladrones comenzaron a saquear la joyería en busca de diamantes.
With a single armband they've won the right to ransack the streets.
Solo un brazalete que les da derecho a saquear la ciudad.
Robbers ransack the bank, leaving behind a scene of chaos and theft.
Los ladrones saquean el banco, dejando tras de sí una escena de caos y robo.
The thugs attempted to ransack the abandoned warehouse, but were caught by the police.
Los matones intentaron saquear el almacén abandonado, pero fueron atrapados por la policía.