We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
saqueando y quemando
During the following days, the same group attacked the peasants, beating them and ransacking and burning their homes.
Durante los días siguientes, el mismo grupo asaltó a los campesinos, golpeándolos y saqueando y quemando sus hogares.
Racist mobs and fascistic gangs went on a rampage, ransacking and burning the homes of MAS politicians, torturing women and peasants' leaders and burning the Wiphala.
Turbas racistas y bandas fascistoides llevaron a cabo disturbios -saquearon y quemaron hogares de políticos del MAS, torturaron a mujeres y a líderes campesinos y quemaron la wiphala-.
On 7 February 2004, with tensions growing in the city of Saint-Marc (presence of armed rebels, ransacking and burning of the police station), the Prime Minister went to the scene.
El 7 de febrero de 2004 el Primer Ministro viajó a la ciudad de Saint-Marc, que comenzaba a estar sometida a fuertes tensiones (presencia de rebeldes armados, saqueo e incendio de la comisaría de policía).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.