Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rapidly deployable
Vertaling van "rapidly deployable" in Spaans
de despliegue rápido
pueden desplegarse rápidamente
pueda desplegar rápidamente
rápidamente desplegable
rápidamente desplegables
rápida implementación
cuartel
rápido despliegue
The mission will also acquire rapidly deployable containerized broadcasting equipment.
La misión también adquirirá equipos de radiodifusión en contenedores, de despliegue rápido.
Continued implementation of the rapidly deployable headquarters concept.
Debería haber una aplicación permanente del concepto del cuartel general de despliegue rápido.
Ensuring a larger and more diverse pool of rapidly deployable experts is essential.
Es fundamental contar con una reserva más amplia y diversificada de expertos que puedan desplegarse rápidamente.
The Secretariat appeals for political support to advance peacemaking efforts and to assemble better equipped and rapidly deployable forces.
La Secretaría solicita apoyo político para fomentar los esfuerzos de establecimiento de la paz y reunir unas tropas mejor equipadas que puedan desplegarse rápidamente.
The concept paper outlines the need to establish a rapidly deployable civilian capacity.
En el documento de conceptos se subraya la necesidad de establecer una capacidad civil que se pueda desplegar rápidamente.
It is also important that we resolve the issue of rapidly deployable contingency reserves for missions that face significant risk of security crises.
También es importante que resolvamos la cuestión de las reservas para casos de necesidad que se puedan desplegar rápidamente en misiones que corren un riesgo importante de crisis de seguridad.
I also appreciate the recommendation to broaden the rapidly deployable civilian expert groups.
Valoro también la recomendación de ampliar los grupos de expertos civiles de despliegue rápido.
Development had also progressed on enhanced rapidly deployable capacities.
También ha proseguido el progreso sobre las capacidades de despliegue rápido.
A rapidly deployable headquarters is now being established.
En la actualidad se está estableciendo un cuartel general de despliegue rápido.
The rapidly deployable headquarters team would be an important complement to the existing standby arrangements.
Un complemento importante de los acuerdos sería el cuartel general de despliegue rápido.
The demand for this rapidly deployable assistance continues to outpace availability of the team.
La demanda de esta asistencia de despliegue rápido sigue superando la capacidad del equipo.
While the requirement for some form of rapidly deployable capacity remains, apparently a clear solution is not presently available.
Si bien sigue existiendo la necesidad de alguna forma de capacidad de despliegue rápido, no parece haber por el momento una solución clara.
This policy initiated analysis and assessment to determine which missions required enhanced rapidly deployable capacities support.
A raíz de ello, se iniciaron un análisis y una evaluación a fin de determinar qué misiones requerían apoyo de las capacidades mejoradas de despliegue rápido.
Synoniemen voor rapidly deployable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 449. Exact: 449. Verstreken tijd: 57 ms.
