The appliance should be used at rated voltage and frequency.
The value inside the bracket is the one under the rated voltage.
Each component in the circuit should match its required rated voltage.
Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
He always checks the rated voltage on the label before plugging in equipment.
Él siempre verifica el voltaje nominal en la etiqueta antes de conectar el equipo.
Supplied at rated voltage and operated under normal operation.
Each unit is high-pot tested to assure that it will withstand the rated voltage.
He reminded his team to respect the rated voltage during the installation.
Recordó a su equipo respetar el voltaje nominal durante la instalación.
Any device must operate within its rated voltage to avoid damage.
Cualquier dispositivo debe funcionar dentro de su voltaje nominal para evitar daños.
Installing components with a higher rated voltage than needed can be risky.
Instalar componentes con un voltaje nominal más alto del necesario puede ser arriesgado.
An incorrect rated voltage can lead to short circuits and other hazards.
Un voltaje nominal incorrecto puede provocar cortocircuitos y otros peligros.
Labeling the rated voltage clearly can help prevent accidental misuse.
Etiquetar claramente el voltaje nominal puede ayudar a evitar usos indebidos accidentales.
Before purchasing, verify the rated voltage to ensure compatibility with your socket.
Antes de comprar, verifique el voltaje nominal para asegurar la compatibilidad con su enchufe.
She carefully measured the rated voltage to ensure everything functioned properly.
Ella midió cuidadosamente el voltaje nominal para asegurarse de que todo funcionara correctamente.