We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In difficult situations, it's wise to exercise restraint rather than act on anger.
En situaciones difíciles, es sabio mantener la compostura en lugar de actuar con ira.
Investbx will operate as a stepping stone to the more senior markets rather than act as a competitor.
Investbx servirá de trampolín hacia mercados más maduros en vez de actuar como competidor.
As will be shown below, some measures, such as quotas are explicit barriers to imports, whereas others such as standards can, under certain circumstances, increase the volume of trade, rather than act as a barrier.
Como se mostrará más adelante, algunas medidas -como los contingentes- son obstáculos explícitos a las importaciones, en tanto que otras -como las normas- pueden en determinadas circunstancias aumentar el volumen del comercio en vez de actuar como un obstáculo.
Decide rather than act because the disadvantages stimulate growth.
Decidir más que actuar pues los inconvenientes estimulan el crecimiento.
The actors, in this case, rather than act, they celebrated and enjoyed the activity.
Los actores, por su parte, más que actuar celebraban y disfrutaban de la actividad.
It's wise to wait out the year rather than act on impulse.
Es prudente esperar hasta fin de año en lugar de actuar por impulso.
It's wrong to hide behind fear rather than act responsibly in challenging situations.
Está mal refugiarse en el miedo en lugar de actuar responsablemente en situaciones difíciles.
He preferred to bide his time rather than act impulsively.
Prefería esperar el momento adecuado en lugar de actuar impulsivamente.
She prefers to stage direct rather than act, as she loves organizing performances.
Ella prefiere dirigir en lugar de actuar, ya que le encanta organizar espectáculos.
This causes them to react rather than act with wisdom and purpose.
Esto lleva los líderes a reaccionar en lugar de actuar con sabiduría y propósito.
Young adults can initiate an adult conversation with their parents rather than act in a child role.
Los adultos jóvenes pueden iniciar una conversación adulta con sus padres en lugar de actuar como niños.
Nitrites, in contrast, dilate and relax blood vessels rather than act as anesthetic agents.
En contraste, los nitritos dilatan y relajan los vasos sanguíneos en lugar de actuar como agentes anestésicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.