Vertaling van "rather than having to develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en lugar de tener que desarrollar
This gives you the advantage of being able to manage content in different languages in parallel as a single project, rather than having to develop multiple separate pages for each language.
Esto traerá consigo la ventaja de no tener que desarrollar dos o más webs por separado y de poder gestionar contenidos en paralelo dentro de un mismo proyecto.
Mainly because that's the ecosystem they live in and it's easier to keep taking advantage of it, rather than having to develop a bunch of infrastructure from scratch.
Más que nada porque viven en ese ecosistema y les conviene más seguir aprovechándolo que tener que implementar un montón de cosas "de cero".
Moreover, the laggards could copy technologies from the leaders rather than having to develop them on their own, leapfrogging through economic time.
Por añadidura, los rezagados podían copiar las tecnologías de los líderes, en vez de verse obligados a desarrollarlas por su cuenta y con ello conseguían dar un gran salto en el tiempo económico.
At IPsmarx, we provide complete, user friendly solutions that are deployed quickly and easily, allowing our clients to focus on their business and marketing initiatives, rather than having to develop their own features or deal with technical issues.
En IPsmarx, damos soluciones completas y fáciles de usar y de forma rápida y sencilla, permitiendo a nuestros clientes enfocarse en sus negocios y las iniciativas de marketing, en lugar de tener que desarrollar sus propias características o hacer frente a cuestiones técnicas.
Rather than having to develop these kits from scratch, hackers can buy them ready-made on the dark web.
En lugar de tener que desarrollar esos kits desde cero, los hackers pueden comprarlos ya hechos en la dark web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.