Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than rectangular and
Examples with "rather than rectangular and" and their translation in Spaans
Potro Square was originally conceived as a square space, completely closed, rather than rectangular and opened, as it is today.
En un principio, la Plaza del Potro fue concebida como un espacio cuadrangular, totalmente cerrado, y no rectangular y abierto como lo es ahora.
Andere resultaten
If you read lips: If you're part of a larger party, ask to be seated at a round table rather than a rectangular one, and search for places with brighter lighting.
Si puedes leer los labios: Si eres parte de un grupo grande, pide que los sienten en una mesa redonda en vez de una rectangular, y busca lugares con más iluminación.
Selection of files using the keyboard is now linear rather than rectangular.
Ahora la selección de archivos usando el teclado es lineal en lugar de rectangular.
In fixed kyphosis, children cannot straighten the spine because several of the vertebrae in the upper back are wedge-shaped rather than rectangular.
En la cifosis fija los niños no pueden enderezar la columna vertebral debido a que varias de las vértebras de la zona dorsal superior tienen forma de cuña, en lugar de forma rectangular.
It can run in families, and causes the vertebrae to appear wedge-shaped, rather than rectangular, when viewed from the side on X-rays.
Se puede dar por familias, y hace que las vértebras tengan forma de cuña, en vez de la típica forma rectangular, cuando se ven de perfil en una radiografía.
Note that the air flow can be improved, if necessary, by making the superstructure spiral shaped rather than rectangular to allow the wind to blow in more easily.
Es de notar que de ser necesario puede mejorarse el tiro de aire gracias a la construcción de una superestructura ya no rectangular sino en forma de espiral en la que el viento entra más fácilmente.
It is widely accepted that the irregular contour of imperial Seville, closer to a triangular shape rather than rectangular, is conditioned by the topographical characteristics of the terrain where it settles, which undoubtedly produced more economic and strategic advantages than comfort.
Está aceptado que el irregular contorno de la Híspalis imperial, más aproximado al triángulo que al rectángulo, está condicionado por las características topográficas del lugar en que se asienta, que presentaba sin duda más ventajas económicas y estratégicas que habitabilidad.
It can run in families, and causes the vertebrae to appear wedge-shaped, rather than rectangular, when viewed from the side on X-rays.
La enfermedad de Scheuermann hace que las vértebras tengan forma de cuña, en vez de la típica forma rectangular, cuando se mira la columna vertebral de perfil en una radiografía.
Temperature management during storage can be aided by constructing square rather than rectangular buildings. Rectangular buildings have more wall area per square feet of storage space, so more heat is conducted across the walls, making them more expensive to cool.
El control de temperatura durante el almacenamiento se puede facilitar si los edificios se construyen de forma cuadrada en lugar de rectangular; los rectangulares tienen más área de pared por pie cuadrado de superficie, siendo por tanto más alto el coste de enfriamiento.
UC configuration - similar to the classic Oldham coupling, but with a torque-transmitting element that's round in cross-section, rather than rectangular, allowing pivoting similar to a universal joint.
CONFIGURACIÓN UC Similar al clásico acople Oldham, pero con un elemento de trasmisión del torque que es redondo en la sección transversal, más que rectangular, permitiendo pivotar similarmente a una unión universal.
For the operations of multiplication, division, and exponentiation of complex numbers, it is generally much simpler to work with complex numbers expressed in polar form rather than rectangular form.
Para las operaciones de multiplicación, división y exponenciación de números complejos, es normalmente mucho más simple trabajar con números complejos expresados en forma polar que con su equivalente en forma rectangular: Multiplicación
The release button is rectangular and rather large in format.
El botón disparador es rectangular y de un formato bastante grande.
For cakes, bake in round layers rather than square or rectangular pans.
Para hornear tortas, utilice moldes redondos en vez de cuadradas o rectangulares.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 196717. Exact: 1. Verstreken tijd: 272 ms.
