Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than try
Vertaling van "rather than try" in Spaans
en lugar de tratar
en lugar de intentar
en vez de intentar
en vez de tratar
más que tratar
en lugar de intentarlo
en lugar de probar
más que intentar
They will be glad that you called rather than try to handle everything on your own.
Estarán felices de que las llames en lugar de tratar de manejar todo por tu cuenta.
Man will choose to take what you've built rather than try and build it for himself.
El hombre elegirá tomar lo que has construido en lugar de tratar de construirlo por sí mismo.
They chose to let nature run its course rather than try risky surgery.
Eligieron dejar que la naturaleza siga su curso en lugar de intentar una cirugía arriesgada.
No, I'd replace the whole unit rather than try and repair it.
No, reemplazaría toda la unidad en lugar de intentar repararla.
Expand restricted interests rather than try to eliminate them.
Expanda los intereses restringidos en vez de intentar eliminarlos.
It's better to avoid being conned rather than try to repair the damage afterwards.
Es mejor evitar sufrir alguna estafa en vez de intentar reparar el daño más tarde.
Give both of you some space rather than try to fix, solve or teach right now.
Dales algo de espacio en lugar de intentar arreglarlo o aleccionarles.
Spend several days on a passage rather than try to cover it all at one sitting.
Dedique varios días a un pasaje en lugar de intentar cubrirlo todo de una vez.
Users are highly likely to give up on a site rather than try to discern meaning.
Es muy probable que los usuarios abandonen el sitio en lugar de tratar de discernir el significado.
You can learn to manage feelings of guilt and shame rather than try to eliminate them.
Puedes aprender a manejar la culpa y la vergüenza en lugar de intentar deshacerte de esos sentimientos.
It can become comfortable for us to hold to our traditions, rather than try something new.
Puede llegar a ser cómodo para nosotros aferrarnos a nuestras tradiciones, en lugar de tratar algo nuevo.
In the horizontal position, the internal stirrers tumble the material rather than try to stir it with a standard vertical stirrer.
En la posición horizontal, los agitadores internos voltean el material en lugar de tratar de agitarlo con un agitador vertical estándar.
The renewed human spirit is meant to ride this realigning wave, rather than try to manipulate it.
El espíritu humano renovado tiene la intención de montar esta nueva ola de realineación, en lugar de tratar de manipularla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rather than try in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 90 ms.
