Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than using one
Vertaling van "rather than using one" in Spaans
en lugar de usar una
en vez de limitarse a un
Plus it adds to the realism that you switched to a real audience rather than using one from a videogame.
Además, agrega al realismo que cambiaste a una audiencia real en lugar de usar una de un videojuego.
This means that rather than using one large incision, we use modern technology to do the surgery through small (keyhole) incisions.
Esto significa que en lugar de usar una incisión grande, usamos tecnología moderna para hacer la cirugía a través de pequeñas incisiones.
This mindset allows me to develop various tools and styles rather than using one constant style.
Esta visión me permite desarrollar diferentes estilos, y no quedarme solo en uno.
It's like typing on a real laptop, rather than using one of those cheap tablet keyboards that are sold as a second-thought add-on.
Es como teclear en un portátil normal, no como esos teclados baratos para tabletas que se venden por ahí.
If your child currently uses a bag with wheels, it's best to make sure they alternate hands rather than using one hand all the time.
Si tu hijo actualmente usa una mochila con ruedas, lo mejor será cerciorarte de que alterne las manos en lugar de que use una todo el tiempo.
One way to handle this is to create multiple email addresses for customer requests, rather than using one general email address.
Una forma de lograrlo es creando varias direcciones de correo electrónico para las solicitudes de los clientes, en vez de usar una sola dirección de correo general.
For example, rather than using one model to predict how many customers will churn, a business may choose to build a separate model for each region and customer type.
En lugar de crear modelos para predecir qué clientes pueden cambiar, la empresa podría construir modelos separados para cada región y/o para cada tipo de cliente.
And the idea is that rather than using one example at a time or m examples at a time we will use b examples at a time.
La idea es que, en lugar de utilizar un ejemplo a la vez, o «m» ejemplos a la vez, usaremos «b» ejemplos a la vez.
There are many reasons to use a Bitcoin gaming site rather than using one featuring traditional payment methods; the most important reasons are listed below
Hay muchas razones para usar un casino con bitcoins en vez de uno con pagos tradicionales; las más importantes son las siguientes
The main conclusions based on empirical work with patent data are: 1.Agrifood multinationals combine technical and design innovation rather than using one type of innovation as a substitute for the other.
Las conclusiones más significativas fundamentadas en el trabajo empírico son: 1.Las empresas agroalimentarias multinacionales combinan la innovación técnica y la de diseño, mas que concentrarse en una clase de innovación y utilizarla como sustitutivo de la otra.
During an early stage of the planning of ALMA, it was decided to employ ALMA antennas designed and constructed by known companies in North America, Europe, and Japan, rather than using one single design. This was mainly for political reasons.
Durante las primeras etapas de planificación de ALMA, se decidió encargar la construcción de las antenas a distintas empresas de renombre en Norteamérica, Europa y Japón en vez de limitarse a un solo diseño, debido principalmente a razones políticas.
During an early stage of the planning of ALMA, it was decided to employ ALMA antennas designed and constructed by known companies in North America, Europe, and Japan, rather than using one single design.
Durante las primeras etapas de planificación de ALMA, se decidió encargar la construcción de las antenas a distintas empresas de renombre en Norteamérica, Europa y Japón en vez de limitarse a un solo diseño, debido principalmente a razones políticas.
Rather than using one's credit score to secure a loan, with a title loan, borrowers use their vehicle title as collateral in exchange for a loan.
En lugar de utilizar su historial de crédito para garantizar un préstamo, con un préstamo del título, el prestatario utiliza el título de su vehículo como garantía a cambio de un préstamo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 102 ms.
