Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
re-assert itself
Vertaling van "re-assert itself" in Spaans
Vervoegen
se restablece
With an increasing international focus on poverty and development, if the ITTO is to maintain its place as a vibrant mechanism, it will need to re-assert itself in this changing climate.
Con una creciente atención internacional sobre la pobreza y el desarrollo, para mantener su lugar como un mecanismo vibrante, la ITTO necesitará reafirmarse en este clima cambiante.
PULO, founded in 1968, sought to re-assert itself as a group capable of negotiating with the government.
PULO fue fundada en 1968 e intentó reafirmarse como un grupo capaz de negociar con el gobierno.
The tendency always is for the symmetry of the ovoid to re-assert itself by degrees, so that such appearances are only temporary.
La tendencia es siempre hasta la simetría, la cual se alcanza por grados; de manera que tales apariencias son solo temporarias.
All such appearances, however, are only temporary, the tendency being for the symmetry of the ovoid to re-assert itself by degrees.
Tales apariencias son, sin embargo, solo temporarias; pues la tendencia es hacia la simetría del ovoide, la que se restablece por grados.
When the shell breaks up, the stream of idle thoughts or mental worry will probably re-assert itself, but as the man will be away from his physical brain this will not interfere with the repose of the body.
Al desintegrarse la concha, la corriente de pensamientos o la preocupación mental, probablemente, se restablecerá; pero como el hombre estará alejado de su cerebro físico, ello no impedirá el reposo del cuerpo.
One must constantly interfere with the old programming until the change, the new programming is stabilized, or the old program will re-assert itself.
Uno debe constantemente interferir con la programación vieja hasta que el cambio, la nueva programación se estabilice, o el programa viejo se reafirme.
Through all this, the need to carry forward the proletarian revolution will continue to re-assert itself, again and again, despite any setbacks we suffer, until this revolution finally overcomes all obstacles and setbacks and reaches the final aim of a communist world.
A lo largo de este período, la necesidad de hacer la revolución proletaria se impondrá una y otra vez, a pesar de los reveses que suframos, hasta que finalmente superemos todos los obstáculos y reveses, y alcancemos la meta del comunismo mundial.
All such appearances. the tendency being for the symmetry of the ovoid to re-assert itself by degrees. the mental body has yet at the same time a kind of loose organisation.
Tales apariencias son, sin embargo, solo temporarias; pues la tendencia es hacia la simetría del ovoide, la que se restablece por grados.
Synoniemen voor re-assert itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
