Recently we have re-built it in order to better welcome our guests.
Recientemente la hemos reconstruido para atender mejor a nuestros huéspedes.
Piron's already re-built the anti-matter lab.
Valparaiso was very nearly re-built from its foundation after the earthquake of 1906.
Valparaíso se reconstruyó casi desde sus cimientos después del terremoto de 1906.
An old transformer station was demolished and re-built underground near the old location, and an old office building was pulled down.
Una vieja central de transformadores se desmontó y se reconstruyó subterráneamente cerca de su ubicación anterior y también se desmontó un viejo edificio.
The building has burned to the ground and been re-built several times.
Él fue quemado hasta los cimientos y ha sido re-construido varias veces.
The unique dual-stage gain circuit from the original, has been re-built using independent analog components.
La única etapa de doble ganancia circuito del original, ha sido re-construido utilizando componentes analógicos independientes.
Only on this firm basis can the mighty trade union confederation be re-built.
Solo sobre esta base firme la poderosa central sindical puede ser reconstruida.
There are only a pair of re-built cabins and crematories.
Sólo hay un par de barracas reconstruidas, así como los crematorios.
Now, this section needs to be re-surveyed and re-built.
Ahora, esta sección debe ser estudiada nuevamente y reconstruida.
The church was destroyed twice after his death and was twice re-built.
La institución creció después de su muerte y fue varias veces reconstruida.
Totally re-built and reworked with new patterns these rollers perform as new.
Totalmente reconstruido y reelaborado con nuevos patrones, estos rodillos funcionan como nuevos.
The airport runway is re-built and it will be longer from now on.
La pista del aeropuerto es reconstruida y será más larga a partir de ahora.
Undoubtedly, the entire system of social and economic relationships has to be re-built.
Sin duda, todo el sistema de relaciones sociales y económicas tiene que ser reconstruido.