Handling optional, re-chargeable battery (for modems).
Manejo de batería recargable, opcional (para módems).
Solar powered, re-chargeable, so no electrician is required, no extra wires required
Solar accionado, recargable, así que no se requiere electricista, ningunos alambres adicionales requeridos
Chargers and re-chargeable batteries with cutting edge technology
Cargadores y baterías recargables con tecnología de última generación.
Many items of equipment, such as radio remote control handsets, and hand tools are powered by re-chargeable batteries.
Muchos componentes del equipamiento, como los dispositivos de mano para radio control y las herramientas de mano, son alimentadas con baterías recargables.
An optional re-chargeable battery pack allows for 'off-the-grid' use during adventure travel such as hiking, fishing and camping.
Un paquete de baterías recargables opcional permite usarlo durante los viajes de aventura "fuera de la red", como el excursionismo, la pesca y el camping.
It features a fully re-chargeable lithium-ion battery and lasts up to 4 hours per charge.
Cuenta con una batería de iones de litio totalmente recargable y dura hasta 4 horas por carga.
We do not recommend that you use zinc-carbon batteries or re-chargeable ones as these may not have enough power to operate your device for long periods.
No te recomendamos usar pilas de zinc-carbón o recargables ya que pueden no tener suficiente potencia para operar en periodos largos. 11.
By means of an integrated re-chargeable battery unit (charger is included in the delivery) and an integrated pump measurements can be made absolutely independently from the system.
Por medio de una batería recargable integrada (el cargador está incluido en la entrega) y la bomba integrada, las mediciones se pueden realizar absolutamente independientes del sistema.
As my colleagues have already said, we can but be delighted at the move from the magnetic strip to the on-board chip card, whether disposable, re-chargeable, or re-programmable.
Como ya lo han dicho mis colegas, sólo cabe felicitarse por pasar de la tarjeta magnética a la tarjeta con chip» de usar y tirar, recargable, o con función reactualizable.
Paper tickets should be inserted into a slit in the turnstile as you pass into the subway, but re-chargeable IC cards can be tapped on top of the turnstile reader.
Los boletos de papel deben insertarse en una ranura en el torniquete al pasar al metro, pero las tarjetas IC recargables se pueden tocar en la parte superior del lector de torniquetes.
Powered by USB, the re-chargeable, lightweight design radiates fragrance through the air to create a cloud of pure tranquillity; it promotes a sense of well-being and rejuvenates the mind to leave you feeling calm and restored.
Potenciado por un USB, su diseño ligero y recargable irradia una fragancia a través del aire para crear una nube de pura tranquilidad que promueve una sensación de bienestar y rejuvenece la mente para dejar una sensación de calma y sentirte recuperada.
The TM2 and its laser sensor unit are powered from a re-chargeable 36v lithium ion battery system capable of operating continuously for approximately 10 hours.
El TM2 y su unidad de sensor láser se alimentan de un sistema de batería de iones de litio 36v recargable capaz de funcionar de forma continua durante aproximadamente 10 horas.
If you'd rather not have to throw away your e-cigarette at the end of its life and you're a heavy, every day user who wants to save some cash, why not try our re-chargeable Ezee option?
Si prefieres no tirar tu cigarrillo electrónico al final de su vida útil y eres un usuario que quiere ahorrar dinero todos los días, ¿por qué no pruebas nuestra opción Ezee recargable?