Download for Windows Premium
Publiciteit
re-enacted
Geflecteerde vorm van re-enact 

Vertaling van "re-enacted" in Spaans

recreó
recreado
promulgada
promulgar
revalidarse
rehacen
revivida
nuevas promulgaciones
promulgarse
re-promulgada
The original storyline was completely revised and there was no attempt to film the masked ball sequence, although the famous falling of the chandelier was re-enacted on an epic scale, using elaborate camera set-ups.
La historia original se revisó completamente y no hubo ningún intento de rodar la secuencia del baile de máscaras; aunque la famosa caída de la gran lámpara de araña se recreó de forma grandiosa con elaborados equipos de filmación.
Outdoor meals and musical performances take place all day long and at midnight the assault on the castle is re-enacted.
Durante todo el día se organizan comidas campestres y actuaciones musicales. A medianoche se recrea el asalto al castillo.
Velikovsky's fear was that in the twenty-first century this trauma would be re-enacted by humanity, who is now in possession of the means of its own destruction.
El temor de Velikovsky era que en el siglo veintiuno este trauma sería recreado por la humanidad, quien está ahora en posesión de los medios para su propia destrucción.
They are only confused copies who have re-enacted the echoes of your behavior their David Prime, from long ago.
Sólo son copias confusas que han recreado algunos ecos de tu comportamiento... el de David Prime, de hace mucho tiempo.
A reference to a statute or statutory provision is a reference to it as amended, extended or re-enacted from time to time.
Una referencia a un estatuto o disposición legal es una referencia a la misma, en su versión modificada, ampliada o promulgada de vez en cuando.
And the fight is worth it for those who re-enacted the melon strike.
La lucha valió la pena para todos aquellos que recrearon la huelga del melón.
Your public embarrassment could end up being re-enacted on a nationally syndicated television show.
Tu vergüenza pública podría terminar siendo recreada en un programa de televisión sindicada nacional.
After the parade the treading of the grapes is re-enacted - participation is free - using a traditional press in a festive atmosphere with lots of musical entertainment and regional cuisine.
Después del desfile se recrea la pisa de las uvas, en un lagar tradicional y de participación libre, en un ambiente festivo donde no faltan la animación musical ni la gastronomía regional.
On part of the island, wooden boats and houses have been reconstructed, where smiths, weavers and instrument makers give demonstrations and battles and other events are re-enacted.
En una parte de la isla se han reconstruido barcos y casas de madera, donde herreros, tejedores y otros artesanos ofrecen demostraciones de sus oficios y se recrean batallas y otros acontecimientos.
Most interactions play out in small groups, or just between two equally lost people, feeling just as staged in front of the camera as they do later on, proudly re-enacted for the gossipy entertainment of fellow travellers.
Muchas interacciones se desarrollan en grupos pequeños, o entre dos personas igual de perdidas, que parecen tan falsas frente a la cámara como después, recreadas para el cotilleo de sus compañeros de viaje.
Inspired by the best examples of ancient artillery, legendary battles of the past re-enacted in films, books, and games, this model provides a new spin on the classic war machine to test you great conqueror's skill.
Inspirada en los mejores ejemplos de artillería antigua, batallas legendarias del pasado recreadas en películas, libros y juegos, este modelo proporciona un nuevo giro en la máquina de guerra clásica para probar la habilidad de gran conquistador.
The film features both re-enacted scenes and footage from an interview with Postel.
La película presenta tanto escenas recreadas como secuencias de una entrevista con Postel.
For the exhibition, two Spanish-speaking actors re-enacted the taped phone call based on a declassified transcript.
Para la exposición, dos actores hispanohablantes recrearon la llamada telefónica grabada con base en una transcripción desclasificada.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor re-enacted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 50 ms.