Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-grouped
Vertaling van "re-grouped" in Spaans
reagrupamos
se reagrupó
Following each defeat of reaction it has re-grouped and prepared to strike again.
Tras cada derrota, la reacción nuevamente se ha reagrupado y preparado para golpear.
Where appropriate, information provided in previous years has been re-grouped for presentation in the revised format.
Cuando procede, la información proporcionada en años anteriores se ha reagrupado para su presentación en el formato revisado.
Therefore, we re-grouped the procedures as follows and indicated percentage of success rate of our patients.
Por lo tanto, reagrupamos los procedimientos de la siguiente manera indicando el porcentaje de la tasa de éxito de nuestros pacientes.
As I in 1992 got to know Charoon we three re-grouped and changed the name into EXHUMINENZ.
Como en 1992 llegué a conocer a Charoon, nosotros tres nos reagrupamos y cambiamos el nombre por el de EXHUMINENZ.
In 1982, the original Geordie, but without Johnson, re-grouped as a quintet and went on to record an album titled No Sweat in 1983 with new singer Rob Turnbull and additional guitarist David Stephenson.
En 1982, la formación original de Geordie, pero sin Johnson, se reagrupó como un quinteto y grabó un álbum titulado "No Sweat", editado en 1983, con Rob Turnbull como nuevo cantante y David Stephenson como guitarrista.
The Legion re-grouped on a world inside the Eye of Terror.
La Legión se reagrupó en el planeta Maeleum, dentro del Ojo del Terror.
Although the anarchists re-grouped and re-organised, they found it difficult to flourish in these conditions.
Aunque los anarquistas se reagruparon y reorganizaron, encontraron difícil florecer en esas condiciones.
Things that you decided to leave may need to be re-grouped in a new way, taking into account the changed interests of the child.
Las cosas que decidió dejar pueden necesitar ser reagrupadas de una nueva manera, teniendo en cuenta los intereses cambiantes del niño.
The new navigation also reflects an improved information structure: content is now re-grouped with the advantage that important pages are now highlighted.
El nuevo sistema de navegación también incorpora una estructura mejorada de la información: ahora el contenido está reagrupado, con la ventaja de que las páginas importantes están resaltadas.
The lines of the strategic acting will be defined on the latter ones, which are a set of re-grouped initiatives to achieve a specific result within this PEUV.
Sobre estos objetivos se desarrollan las líneas de actuación estratégica, que son un conjunto de iniciativas reagrupadas para conseguir un resultado concreto dentro del PEUV.
They re-grouped and held a quick meeting during which Wiper told them all that, only if they were willing to step over their fallen comrades should they have came with him.
Se reagruparon y mantuvieron un breve encuentro durante el cual Wiper les dijo a todos que solo si estaban dispuestos a pasar por encima de sus compañeros caídos fueran a la batalla.
Under the new proposals, the activities of the ESF are to be re-grouped under the new Objective 3, aimed at supporting the adaptation and modernisation of education, training and employment policies and systems across the EU.
Según las nuevas propuestas, las actividades del FSE deben reagruparse en el nuevo objetivo nº 3, cuya finalidad es apoyar la adaptación y modernización de las políticas y los sistemas de enseñanza, formación y empleo en toda la UE.
The defenders reported that the Indonesians twice re-grouped and re-attacked, a significant change in tactics.
Los defensores informaron de que los indonesios dos veces se reagruparon y atacaron de nuevo, un cambio significativo en las tácticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-grouped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 37 ms.
