Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-orientates
Geflecteerde vorm van re-orientate
Vertaling van "re-orientates" in Spaans
reorienta
By creating this distinction, the European Parliament re-orientates the text from the right of marketing authorisation holders to make available some information to the right of the patients to have information.
Al crear esta distinción, el Parlamento Europeo reorienta el texto, del derecho de los titulares de la autorización de comercialización a poner a disposición cierta información al derecho de los pacientes a disponer de información.
The proposal for Guidelines re-orientates the Employment Strategy towards delivering the medium-term objectives agreed in Lisbon, builds on the evaluation of the first five years of the Employment Strategy and takes account of the context of an enlarged European Union.
En esta última, se reorienta la estrategia de empleo hacia los objetivos intermedios acordados en Lisboa, se tiene en cuenta la evaluación de los cinco primeros años de la estrategia de empleo y se toma en consideración el contexto de la ampliación de la Unión Europea.
The psychologist supports those in difficulties and helps them become aware of their weaknesses and potential. Spiritual guidance re-orientates a person towards the Lord and prepares the ground for an encounter with him (cf.
El psicólogo sostiene a una persona en las dificultades y la ayuda a tomar conciencia de sus fragilidades y su potencial; el guía espiritual remite la persona al Señor y prepara el terreno para el encuentro con Él (cfr.
It is in this multitude that we engage in a process that re-orientates power towards control over our own lives and that cannot be captured, branded or instrumentalised by any particular interests, groups or partes.
Es con esta multitud donde apoyamos un proceso que re-orienta el poder ejercido desde arriba para tomar control de nuestras propias vidas y que no puede ser capturado, marcado o instrumentalizado por ningún interés particular, grupo o parte.
This acting according to Faith re-orientates man in himself, he becomes light.
El actuar conforme a la Fe, reordena al hombre en sí mismo, quien se vuelve luz por ser hijo de la Luz.
The immersion course re-orientates you in preparation for Ul Qoma.
El curso de inmersión te reorienta para tu preparación para Ul Qoma.
Synoniemen voor re-orientates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
