Vertaling van "re-selecting" in Spaans
Also, the weapon can receive additional damage when re-selecting improvements.
Fixed a crash with collage when re-selecting images.
Fixed an error when re-selecting the booking options whether they come from external or internal pages.
Se ha solucionado un error a la hora de volver a seleccionar las opciones de reserva tanto si llegan de páginas externas como internas.
Fixed a bug that made the properties panel do not show new parameters after unselecting and re-selecting the same object.
Se ha corregido un error que hacía que el panel de propiedades no mostrara los nuevos parámetros después cancelar la selección y volver a seleccionar el mismo objeto.
By re-selecting languages from the list, you can switch between languages and view or edit the terms you have defined for them.
Al volver a seleccionar idiomas de la lista, puede cambiar de idioma y visualizar o editar los términos que ha definido para cada uno.
Increased the time for re-selecting invalid deploy points from 3 to 10 seconds to avoid 100% automatic reselection when squad members are under fire.
Se ha aumentado de 3 a 10 s el tiempo para volver a seleccionar puntos de despliegue no válidos con el fin de evitar la reselección 100% automática cuando los miembros de una patrulla están bajo un ataque.
Use an existing backup profile: If you have already created a backup profile, you can use the same to perform the backup operation, without re-selecting the backup options
Utilizar un perfil de copia de seguridad existente: Si ya ha creado un perfil de copia de seguridad, puede utilizar el mismo para realizar la operación de copia de seguridad, sin volver a seleccionar las opciones de copia de seguridad
Re-selecting the corresponding icon will almost solve the problem.
Volver a seleccionar el icono correspondiente casi resolverá el problema.
Fixed a crash with collage when re-selecting images.
Fijó un desplome con el collage al reelegir imágenes.
Note: Keep in mind that this is a temporary solution, and any changes can be reverted by returning to the MSCONFIG utility and re-selecting Normal Startup.
Nota: Tenga en cuenta que se trata de una solución temporal y que cualquier cambio puede revertirse volviendo a la utilidad MSCONFIG y seleccionando de nuevo el inicio normal.
[New From Template] Dimension dropdown is not updated after re-selecting it in the gallery.
[Nuevo Desde Plantilla] Dimensión desplegable no se actualiza después de volver a la selección en la galería.
You can refresh the display by deselecting and then re-selecting the option.
Para actualizar la vista basta con desactivar y volver a activar la opción.
With the visual editor disabled, re-selecting a message wall or forum text area will extend its height by roughly 20px each time you repeat the process.
En los hilos del muro, o del foro, y con el editor visual deshabilitado, el espacio para escribir aumenta unos 20px de altura cada vez que lo vuelves a seleccionar.