Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-training
Vertaling van "re-training" in Spaans
reconversión
re-entrenamiento
volver a entrenar
readaptación profesional
reciclarse
re-entrenar
re-formación
nueva formación
the gradual adaptation of methods supported by the training and re-training of personnel.
la gradual adaptación de los métodos apoyados por el entrenamiento y reentrenamiento del personal.
We must invest in our schools and encourage vocational training and re-training that helps people connect their interests and skills with good jobs.
Debemos invertir en nuestras escuelas y promover la capacitación vocacional y el reentrenamiento que ayuda a las personas a ligar sus intereses y habilidades con buenos trabajos.
Training and re-training programmes have to be designed and monitored accordingly.
En consecuencia, habrá que diseñar y supervisar programas de formación y reciclaje profesional.
Continuous education and language learning as well as opportunities for re-training must be available to all interested women.
Todas las mujeres interesadas deben poder acceder a formación continua y al aprendizaje de idiomas, así como a oportunidades de reciclaje profesional.
If seriously injured at work it is important to learn about job re-training, wage differentials and total disability.
Si se hiere gravemente en el trabajo, es importante aprender sobre la recapacitación laboral, las diferencias salariales y la discapacidad total.
Vocational re-training, financed by the state, for workers whose profession or line of work becomes obsolete due to changes in technology.
La recapacitación vocacional, financiada por el Estado, para los trabajadores cuya profesión o línea de trabajo se convierte en obsoleta debido a los cambios en la tecnología.
The most important thing must be to create a flexible labour market by raising the level of education through training and re-training programmes.
Lo más importante tiene que ser crear un mercado de trabajo flexible elevando el nivel de educación con programas de formación y reciclaje profesional.
development of employment services, including re-training
desarrollo de los servicios de empleo, incluido el reciclaje profesional.
Reinforcing reintegration and rehabilitation efforts requires more involvement of the employers for re-training or workplace adaptation.
Para intensificar los esfuerzos de reintegración y rehabilitación, los empleadores deben involucrarse más en el reciclaje profesional o en la adaptación del lugar de trabajo.
Particular attention should be paid to increasing the participation of the low-skilled and older workers in training and re-training.
Debe prestarse también una atención especial al aumento de la participación de los trabajadores poco cualificados y de más edad en las actividades de formación y reciclaje profesional.
It involved vocational training and re-training, and depended on population migration and the attitude of the trade unions.
Involucraba entrenamiento y reentrenamiento vocacional, y dependía de la migración de la población y la actitud de los sindicatos comerciales.
In addition, Haapakorpi also highlights the role of training and re-training.
Además, Haapakorpi destaca el papel de la formación y del reciclaje profesional.
Crying always occurs during re-training programs for bad sleep habits.
El llanto ocurre siempre durante programas de corrección de malos hábitos del sueño.
Synoniemen voor re-training in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 375. Exact: 375. Verstreken tijd: 46 ms.
