Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reaching a mutually agreeable solution
Vertaling van "reaching a mutually agreeable solution" in Spaans
alcanzar una solución mutuamente aceptable
He, therefore, urged both parties to make an effort towards reaching a mutually agreeable solution as soon as possible.
Por lo tanto, el orador insta a ambas partes a que hagan un esfuerzo para alcanzar una solución mutuamente aceptable tan pronto como sea posible.
The Council should continue its negotiations and begin, without further delay, to work out the legal modalities necessary to eliminate the deficiencies in the Agreement in the field of the protection of geographical indications with a view to reaching a mutually agreeable solution.
El Consejo debe continuar sus negociaciones y comenzar, sin más demora, a determinar las figuras jurídicas que se requieren para eliminar las deficiencias del Acuerdo en el ámbito de la protección de las indicaciones geográficas, con miras a alcanzar una solución mutuamente aceptable.
The process is designed to assist participants, working in good faith, in reaching a mutually agreeable solution to issues.
El proceso está pensado para ayudar a los participantes, que han de actuar de buena fe, a llegar de mutuo acuerdo a soluciones a los problemas planteados.
A mediator is a neutral person who tries to aid disputing persons in reaching a mutually agreeable solution to their differences.
El mediador es una persona neutral que intenta ayudar a las personas que tienen un conflicto para llegar a una solución a sus diferencias que sea aceptable para ambas partes.
The communication in document IP/C/W/353, introduced by India on behalf of its co-sponsors, provided the basis for that work with a view of reaching a mutually agreeable solution.
La comunicación contenida en el documento IP/C/W/353, presentado por la India en nombre de sus copatrocinadores, constituye la base para esa labor con miras a alcanzar una solución que pueda ser mutuamente acordada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
