She relied on the readout for analyzing the data trends.
Ella se basó en la lectura para analizar las tendencias de datos.
I glanced at the readout to confirm the data before submitting it.
Eché un vistazo a la lectura para confirmar los datos antes de enviarlos.
Over there is the nav readout, and this is the hyperdrive.
Ahí, el lector de navegación, y esto es el hipermotor.
Note the weight shown on the readout of the calibration tank.
Anote el peso mostrado en el lector del tanque de calibración.
The environmental readout allowed us to check pollution levels instantly.
La pantalla ambiental nos permitió comprobar instantáneamente los niveles de contaminación.
You should see the results start to appear in the readout.
Deberías de comenzar a ver resultados en la pantalla.
Make sure to review the readout before proceeding with the next step.
Asegúrate de revisar la lectura antes de continuar con el próximo paso.
The ongoing experiment's readout was crucial for monitoring stability.
La lectura del experimento en curso fue crucial para monitorear la estabilidad.
A clear readout is essential for evaluating the performance of the system.
Una lectura clara es esencial para evaluar el desempeño del sistema.
After the experiment, we collected the readout to analyze the results.
Después del experimento, recogimos la lectura para analizar los resultados.
After finishing the test, I checked the readout for any discrepancies.
Después de terminar la prueba, revisé la lectura para detectar discrepancias.
The light is transmitted through a clear fibre to the readout system.
La luz será transmitida al sistema de lectura mediante fibras claras.
Respiratory readout on that first ship indicates two people on board.
Lectura respiratoria en la primer nave indica dos personas a bordo.