Recent regional regulations have not been a real breakthrough in this regard.
Las recientes normas autonómicas no han supuesto un verdadero avance en este sentido.
It was a real breakthrough in the history of scientific thought.
And I think it might have given us our first real breakthrough.
Y creo que esto nos podría haber dado nuestro primer gran avance.
Orlando has become a real breakthrough for both.
His discovery meant a real breakthrough in our understanding of vision.
Este descubrimiento supuso un avance real en nuestro conocimiento de la visión.
It can take several meetings for us to have a real breakthrough.
Puede llevarnos varias reuniones lograr un avance real.
The results represented a real breakthrough, yet left many underwhelmed.
Los resultados representaron un verdadero avance, pero dejaron a muchos decepcionados.
I think we're on the verge of a real breakthrough.
Creo que estamos al borde de un gran avance.
The real breakthrough for me happened during a trade show.
El verdadero avance para mí sucedió durante una feria.
I think we made a real breakthrough today.
Creo que hemos hecho un gran avance en la actualidad.
This event was a real breakthrough in medicine.
Este evento fue un verdadero avance en la medicina.
Sam, this was a real breakthrough for us.
Sam, este fue un gran avance para nosotros.
Darwin represents the first real breakthrough in inter-species communication.
Darwin representa el primer avance real en comunicación interespecies.