She painted mindlessly, colors splashing on the canvas without any real intention.
This desire for renewal and regeneration is the real intention of nature.
Critics say the country is rattling its sabre without any real intention to attack.
Los críticos dicen que el país está mostrando los dientes sin intención real de atacar.
The real intention is to deport as many people as possible.
We are waiting to see the other parties demonstrate their goodwill and real intention to engage in meaningful and successful talks.
Esperamos que los otros interlocutores demuestren su buena voluntad y su intención verdadera de participar en conversaciones significativas y fructíferas.
We should, therefore, understand the real intention of religious truths by following the styles of all the four Anuyogs.
Debemos, por lo tanto, entender la intención verdadera de verdades religiosas siguiendo los estilos de todos los cuatro Anuyogs.
His real intention was to attack her up there, which he did.
Su verdadera intención era atacarla allí, y él lo hizo.
However, this young woman's real intention was to steal from him.
Sin embargo, la verdadera intención de esta joven era robarle.
When you're a writer, your real intention is to write.
Cuando eres un escritor, tu verdadera intención es escribir.
I am sure that there was no real intention to harm me.
Estoy segura de que no existía verdadera intención de lastimarme.
But the real intention was to negotiate them with the opposition.
Pero la verdadera intención era negociarlas con la oposición.
The bully's idle threats were more for show than any real intention to harm.
Las amenazas vacuas del matón eran más una demostración que una intención real de hacer daño.
I beg you to tell me your real intention.
Te suplico que me digas tu intención real.