Vertaling van "really can make a difference" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realmente puede marcar la diferencia
puede realmente hacer una diferencia
realmente puedes entenderlo mejor
puede hacer una gran diferencia
I think people are beginning to recognize how important this is, and it really can make a difference for millions of lives, if we get it right.
Pienso que la gente está comenzando a reconocer lo importante que es y realmente puede marcar la diferencia para millones de vidas si lo hacemos bien.
and it really can make a difference for millions of lives, if we get it right.
y realmente puede marcar la diferencia para millones de vidas si lo hacemos bien.
You've heard it before, but one person really can make a difference.
Seguro has escuchado esto antes, pero una persona puede realmente hacer una diferencia.
We believe that one person really can make a difference but sometimes it's hard to know where to begin.
Creemos que una persona puede realmente hacer una diferencia, pero a veces es difícil saber por dónde empezar.
A closet organizer really can make a difference and help stop the clutter piling up in the future.
Un organizador del armario puede realmente hacer una diferencia y ayudar a detener el desorden acumulando en el futuro.
One of the most important things about talking to a person with self harm is showing that you care about them; one person really can make a difference.
Una de las cosas más importantes acerca de hablar con una persona que se autolesiona es demostrarle que te preocupas por ella; una persona realmente puede marcar la diferencia.
We understand that health is important to everyone, wherever you are - working at Bupa Global, our people really can make a difference to lives around the world.
Entendemos que la salud es importante para todos en cualquier lugar; al trabajar en Bupa Global, nuestra gente realmente puede marcar la diferencia en la vida de las personas en todo el mundo.
"Now Alejandro Aravena is taking us into that battleground, showing us that if we strive to formulate clearer questions, which are then taken into account while identifying solutions, 'architecture really can make a difference'."
"Ahora Alejandro Aravena nos está llevando a ese campo de batalla, que nos muestra que si nos esforzamos para formular preguntas claras -que se toman en cuenta en la búsqueda de soluciones-, la arquitectura puede realmente hacer una diferencia".
The fact is that Europe really can make a difference, but if financial resources are lacking European added value will be zero.
Lo cierto es que Europa realmente puede marcar la diferencia, pero si faltan los recursos financieros, el valor añadido de Europa será igual a cero.
For as long as I can remember, Simon Wiesenthal has epitomized for me the very essence of the phrase, 'one man really can make a difference.'
Desde que tengo memoria, Simon Wiesenthal ha simbolizado para mí la esencia misma de la frase 'un hombre realmente puede marcar la diferencia'.
"Through their acts of service, these honorees drive home a powerful lesson for their peers: that one student really can make a difference," said Daniel P. Kelley, president of NASSP.
"A través de sus actos de servicio, estas homenajeadas transmiten una poderosa lección para sus compañeros: que un alumno realmente puede marcar la diferencia", dijo Daniel P. Kelley, presidente de NASSP.
It really can make a difference which one of us you hire.
Realmente puede hacer una diferencia cuál de nosotros contratamos.
Together, we really can make a difference.
Juntos, podemos llegar a conseguirlo realmente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.