Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reasonable compromises
Geflecteerde vorm van reasonable compromise
Vertaling van "reasonable compromises" in Spaans
compromisos razonables
concesiones razonables
transacciones razonables
But, for all of these, reasonable compromises were available.
Pero se disponía de compromisos razonables con respecto a todas ellas.
They do expect us to forge reasonable compromises where we can.
Esperan que nosotros forjemos compromisos razonables cuando podamos .
Generally speaking, the more the couple can cooperate and agree to reasonable compromises, the smoother and faster the divorce will go.
En líneas generales, mientras más coopere la pareja y acepte concesiones razonables, más fácil y rápido será el proceso de divorcio.
Check. Willing to assert reasonable boundaries and make reasonable compromises?
¿Dispuesta a fijar límites razonables y hacer concesiones razonables?
Remember reasonable compromises can always be found.
Recuerde que siempre se pueden encontrar compromisos razonables.
If you are willing to make reasonable compromises, the entire process will be easy and smooth.
Si está dispuesto a hacer compromisos razonables, el proceso entero será fácil y tranquilo.
We seem unable find any reasonable compromises anymore - ones that many people would be happy with.
Parece que ya no podemos encontrar compromisos razonables -con los que mucha gente estaría feliz.
So look for such reasonable compromises, without compromising taste buds and usefully for the figure.
Por lo tanto, busque compromisos razonables, sin comprometer las papilas gustativas y útil para la figura.
But to achieve the goal, he warns, we need "the ability to accept reasonable compromises".
Pero para alcanzar el objetivo, advierte, se necesita "la capacidad de aceptar compromisos razonables".
It was thanks to the delegations that had chosen to take a constructive approach and had agreed to reasonable compromises that it had been possible to prepare the text.
Ese texto se ha podido elaborar gracias a las delegaciones que han optado por un enfoque constructivo y han alcanzado compromisos razonables.
I think reasonable compromises [have] to be a keystone of all of this effort.
Creo que los compromisos razonables [tienen] que ser una parte esencial de todo este trabajo.
Delegations had been able to come together and make reasonable compromises with each other and achieve the results that they had been trying to achieve - a framework that could help move the negotiations forward.
Las delegaciones pudieron reunirse, llegar a compromisos razonables y alcanzar el resultado que querían alcanzar: un marco que permita avanzar en las negociaciones.
If, however, we leave the Council solely responsible for drawing up reasonable compromises, we will become a superfluous institution, which will simply take advantage of the voting rights of individual delegations to push through rules that will disintegrate the EU still further.
Sin embargo, si dejamos que el Consejo sea el único responsable de lograr compromisos razonables, nos convertiremos en una institución superflua, que se limitará a utilizar los derechos a voto de las delegaciones individuales para conseguir la aprobación de normas que desintegrarán todavía más la UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reasonable compromises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 37 ms.
