The reasoning mind cannot work under any form of compulsion.
La mente racional no puede funcionar bajo ninguna forma de compulsión.
To the reasoning mind, these questions deserve answers.
Do not think that the reasoning mind can help in this.
The change from the absorbing mind to the reasoning mind.
Manís ability for rational and conceptual thinking is derived from his reasoning mind.
The cumulative effect of developing the reasoning mind, and weakening the forces of the primal drives would ultimately bring about the desirable transformation in mental behaviour and habits.
El efecto acumulativo de desarrollar la mente del razonamiento, y de debilitar las fuerzas de las impulsiones principales causaría en última instancia la transformación deseable en comportamiento y hábitos mentales.
It is the faculty of being human that is beyond the reasoning mind.
The outer world is a world of reasoning mind.
El mundo externo es el mundo de la mente razonadora.
They come into your reality to show you that the reasoning mind can not control all of the data, much as it would like to.
Vienen a vuestra realidad para mostraros que la mente racional no puede controlar toda la información, como le gustaría.
In fact, the reasoning mind can be a handicap, blocking the birth of the deeper knowledge that men call faith.
De hecho, la mente racional puede ser una desventaja, bloqueando la luz del conocimiento más profundo que los hombres llaman fe.
This may not work for everyone, but helping someone understand that being angry will not help solve the problem might kick start their reasoning mind.
Es posible que esto no funcione para todos, pero ayudar a alguien a entender que estar enojado no ayudará a resolver el problema podría impulsar su mente racional.
Man's intuition tells him that there is truth in these old sayings, but his reasoning mind must also be convinced of this before he will put them into practice.
La intuición le dice al hombre que hay verdad en esos viejos dichos, pero su mente razonadora también debe estar convencida de ello, antes de ponerlo por obra.
Meditation carries us beyond the frustration of the senses, beyond the limitation of the reasoning mind.
La meditación nos lleva más allá de la frustración de los sentidos, más allá de la limitación de la mente razonadora.